1
00:00:00,417 --> 00:00:03,503
(filmin yuvarlanma sesi)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

3
00:00:07,841 --> 00:00:13,888
(dramatik flüt müziği)

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.MX

5
00:00:17,016 --> 00:00:19,686
(uğursuz müzik)

6
00:00:26,985 --> 00:00:28,987
(uğursuz müzik)

7
00:00:43,209 --> 00:00:47,255
- [Simon] En çılgın rüyalarımda bile asla

8
00:00:47,255 --> 00:00:51,968
Gary'ye söylediğimde düşündüm mü?
kötü bir şey olacak,

9
00:00:54,304 --> 00:00:56,514
bunun olacağını düşünmüş müydüm?

10
00:00:59,768 --> 00:01:01,102
- [Gal] Hayal edemiyorum

11
00:01:01,102 --> 00:01:03,730
Gary'nin neler yaşadığını

12
00:01:03,730 --> 00:01:05,231
ve nasıl hissetmiş olmalı

13
00:01:05,231 --> 00:01:08,902
orada çok yalnız ve çok uzakta olmak.

14
00:01:12,614 --> 00:01:15,075
-[Beverly] Dedi ki
ne kadar uzun süre ayakta kalırsa

15
00:01:15,075 --> 00:01:16,242
ve ona baktım,

16
00:01:18,203 --> 00:01:22,457
o daha çok korktu
korku hissine kapıldım,

17
00:01:22,457 --> 00:01:25,919
altıncı his o
oradan çıkmak gerekiyordu.

18
00:01:25,919 --> 00:01:28,755
(gök gürültüsü gürlüyor)

19
00:02:09,629 --> 00:02:11,131
(gök gürültüsü kükrer)

20
00:02:19,347 --> 00:02:22,183
(gök gürültüsü gürlüyor)

21
00:02:23,768 --> 00:02:25,770
(dramatik müzik)

22
00:02:55,633 --> 00:02:56,968
- İlk başta bir şeylerin ters gittiğini biliyordum

23
00:02:56,968 --> 00:03:00,138
yayıncımla telefonda konuşurken,

24
00:03:00,138 --> 00:03:03,057
ve Simon aramaya devam etti.

25
00:03:03,057 --> 00:03:06,352
Ve böylece bir kez dışarı çıktım
yayıncımla telefonda

26
00:03:06,352 --> 00:03:10,064
Gary'nin oda arkadaşı Simon'ı aradım.

27
00:03:10,064 --> 00:03:13,902
Ve bana bunu söyledi
Gary iki gün gecikti.

28
00:03:13,902 --> 00:03:16,738
Bu Gary değil.

29
00:03:16,738 --> 00:03:17,906
Bilirsin Gary.

30
00:03:18,907 --> 00:03:21,326
Tuca'yı asla o kadar uzun süre terk etmezdim,

31
00:03:21,326 --> 00:03:24,412
özellikle bunu bilerek
Simon şehir dışına çıkmak zorunda kaldı.

32
00:03:24,412 --> 00:03:26,414
İşte o zaman bunu biliyordum
yanlış bir şeyler vardı,

33
00:03:26,414 --> 00:03:27,540
ve oraya gitmem gerekiyordu.

34
00:03:27,540 --> 00:03:32,378
Ben de toparlandım ve Panaca'dan ayrıldım
ve doğruca Ruth'a yöneldim.

35
00:03:32,378 --> 00:03:34,631
Neler olduğunu görmem gerekiyordu

36
00:03:34,631 --> 00:03:37,008
ve kardeşimin iyi olduğundan emin ol.

37
00:03:37,008 --> 00:03:39,469
Ve Tuca'ya göz kulak olmak için
geri dönene kadar.

38
00:03:42,513 --> 00:03:44,182
Gerçekten geri döneceğini düşünmüştüm.

39
00:03:45,600 --> 00:03:50,104
- Gary'yle ilk kez ne zaman tanıştım?
bir etkinlik düzenliyorlardı

40
00:03:50,104 --> 00:03:52,440
Nevada Kuzey Demiryolu'nda.

41
00:03:52,440 --> 00:03:57,403
Ve ikimiz de bir bakıma,
birbirlerinin yollarında dolaştılar

42
00:03:57,403 --> 00:03:59,948
ve trenler hakkında konuşmaya başladım,

43
00:03:59,948 --> 00:04:04,786
ve ikimiz de bakıyorduk
kalacak bir yer için.

44
00:04:04,786 --> 00:04:06,329
İş için bir yer bulmaya çalışıyordum.

45
00:04:06,329 --> 00:04:08,331
o yerlerin arasındaydı,

46
00:04:08,331 --> 00:04:12,210
ve biz sadece
bu yerde oldu.

47
00:04:14,212 --> 00:04:17,423
- İlk defa duydum
isim, Gary Hinge,

48
00:04:17,423 --> 00:04:22,262
Sanırım çalıştığım zamandı
NNN radyo istasyonu için,

49
00:04:22,262 --> 00:04:23,388
Bu...

50
00:04:23,388 --> 00:04:24,931
Araştırmacı gazeteciydim

51
00:04:24,931 --> 00:04:26,766
kapıdan çıktığım ilk işimdi

52
00:04:26,766 --> 00:04:28,851
ve yapımcım geldi
bana ve o gibiydi,

53
00:04:28,851 --> 00:04:30,436
bunu ele almalıyız,

54
00:04:30,436 --> 00:04:32,689
Bence bu iyi
bunu yapmamız için bir fikir,

55
00:04:32,689 --> 00:04:35,608
çünkü televizyon istasyonları, haberler,

56
00:04:35,608 --> 00:04:36,943
üzerine kayıt yapmayı bırakmıştı.

57
00:04:36,943 --> 00:04:39,278
Ve bu da bir yoldu
ayrıcalıklı fırsatlar elde etmemiz için

58
00:04:39,278 --> 00:04:40,488
ve hikayeyi devam ettirmek için.

59
00:04:40,488 --> 00:04:43,616
Çünkü herkese göre
bunu duyan başka biri

60
00:04:43,616 --> 00:04:47,412
ve bu konuda raporlama yapmak,
daha yeni soğumuştu.

61
00:04:47,412 --> 00:04:50,123
- Eğer yapmamı istersen
kardeşim Gary'yi tarif et,

62
00:04:50,123 --> 00:04:54,502
onu tanımlamanın en iyi yolu,

63
00:04:55,628 --> 00:04:57,422
diyen küçük bir bayan olsaydı,

64
00:04:57,422 --> 00:04:59,465
lütfen çantama bakar mısın?

65
00:05:00,550 --> 00:05:02,677
nerede olurlarsa olsunlar,

66
00:05:02,677 --> 00:05:06,764
Gary orada otururdu ve
onun çantasına dikkat ederdi

67
00:05:06,764 --> 00:05:10,101
ve olduğundan emin ol
o geri dönene kadar güvende.

68
00:05:10,101 --> 00:05:12,395
Bu tam da tipiydi
Olduğu kişi,

69
00:05:12,395 --> 00:05:17,400
güvenilir ve muhteşemdi.

70
00:05:18,943 --> 00:05:19,819
İnanılmaz.

71
00:05:21,612 --> 00:05:23,239
- Yani Gary dışarıyı seviyordu,

72
00:05:23,239 --> 00:05:26,951
Yani o açık havanın kralıydı.

73
00:05:26,951 --> 00:05:27,994
Sadece şunu söyleyelim.

74
00:05:27,994 --> 00:05:31,372
Ve sanırım pek çok insan
onu gerçekten kıskanıyorlardı.

75
00:05:31,372 --> 00:05:34,250
Sanki bunu yaşamış gibi
güzel maceralı hayat,

76
00:05:34,250 --> 00:05:39,005
bence bunu yapanlar
dokuzdan beşe kadar işi var,

77
00:05:39,005 --> 00:05:40,214
masanın arkasına sıkışıp kalmış,

78
00:05:40,214 --> 00:05:44,052
Sanırım onun bu yönüne gerçekten hayran kaldım.

79
00:05:45,261 --> 00:05:48,765
- Süper akıllı ama kesinlikle özel.

80
00:05:48,765 --> 00:05:51,184
bir nevi kendine saklandı.

81
00:05:51,184 --> 00:05:56,189
Eğer odasında bilgisayar başında olmasaydı,

82
00:05:56,522 --> 00:05:59,317
daha sonra model demiryolu üzerinde çalışıyordu.

83
00:06:01,527 --> 00:06:02,362
Ama bunun dışında

84
00:06:02,362 --> 00:06:04,989
evet gerçekten tuttum
odasında kendine

85
00:06:04,989 --> 00:06:06,199
videolarını yapıyor.

86
00:06:08,367 --> 00:06:09,952
Süper komik ama (hafifçe kıkırdar)

87
00:06:09,952 --> 00:06:11,871
kesinlikle seni güldürebilir

88
00:06:11,871 --> 00:06:13,873
onun tek gömleklerinden birkaçıyla.

89
00:06:15,041 --> 00:06:17,043
(canlandırıcı müzik)

90
00:06:17,502 --> 00:06:21,047
- Öğrenmeye başladım
Gary'nin kim olduğu hakkında daha fazla bilgi.

91
00:06:21,047 --> 00:06:21,881
Ve öğrendim

92
00:06:21,881 --> 00:06:25,134
onun son derece
son derece zeki adam.

93
00:06:26,052 --> 00:06:28,513
O çok akıllı insanlardan biriydi

94
00:06:28,513 --> 00:06:32,391
bu tür zor zamanlar geçirdim
diğer insanlarla bağlantı kurmak.

95
00:06:33,351 --> 00:06:37,522
Yani çoğunlukla nazik
daha fazlasıydı, yalnızlık,

96
00:06:37,522 --> 00:06:41,776
ve evet büyüleyici.

97
00:06:41,776 --> 00:06:43,152
Onun hakkında daha çok şey öğrendikçe,

98
00:06:43,152 --> 00:06:48,157
daha çok tutmak istedim
Gary'nin kim olduğunu öğreniyor musun?

99
00:06:50,326 --> 00:06:52,328
(canlandırıcı müzik)

100
00:07:03,297 --> 00:07:05,007
Gary hayallerindeki işi bulmuştu.

101
00:07:05,007 --> 00:07:07,301
açık havada bu kadar hevesli bir adam olmak,

102
00:07:07,301 --> 00:07:11,806
bir startup için çalışmaya başladı
Map Nevada adlı şirket.

103
00:07:11,806 --> 00:07:13,808
Şimdi yaptıkları şey şu;

104
00:07:13,808 --> 00:07:17,895
gerçekten uzak bir haritayı çıkarıyorlar
avcılar için yerler.

105
00:07:17,895 --> 00:07:22,900
Böylece yaban hayatını, hava durumunu, araziyi takip ediyorlar.

106
00:07:23,025 --> 00:07:26,863
ve demek istediğim, Gary bunu yaparken cennetteydi.

107
00:07:26,863 --> 00:07:31,868
- Kendi başına olmayı severdi
vahşi doğada,

108
00:07:34,620 --> 00:07:36,539
Yürüyüş yapmayı severdi,

109
00:07:36,539 --> 00:07:40,334
ve maceracı olmak,

110
00:07:41,419 --> 00:07:46,424
herhangi bir tren çekildi
çünkü trenleri seviyordu.

111
00:07:47,592 --> 00:07:50,595
(balast takırdadı)

112
00:07:50,595 --> 00:07:54,599
- [Gary] Merhaba arkadaşlar, çekim yapıyoruz
başka bir küçük YouTube videosu,

113
00:07:54,599 --> 00:07:57,351
en sevdiğim yerlerden birinde.

114
00:07:57,351 --> 00:08:01,606
Daha fazla zamanım olsaydı yapardım
gönüllülerden biri olun,

115
00:08:01,606 --> 00:08:06,569
ama burası Kuzey Nevada
Demiryolu Müzesi, burada, Ely'de.

116
00:08:06,569 --> 00:08:09,530
Ve burası bir nevi eski, küçük bir bakır madeni

117
00:08:09,530 --> 00:08:11,824
sadece korunmuş ve bırakılmıştır.

118
00:08:11,824 --> 00:08:13,075
Çok güzel şeyler yapıyorlar ama

119
00:08:13,075 --> 00:08:17,788
sanki bunun içinde uyuyabilirsin
Kennecott'tan gelen eski vagon,

120
00:08:17,788 --> 00:08:20,291
bölgedeki büyük bakır madeni,

121
00:08:20,291 --> 00:08:21,959
Ruth'taki evimin hemen önünde.

122
00:08:23,294 --> 00:08:25,630
Bu bir nevi temiz
küçük demiryolu müzesi,

123
00:08:25,630 --> 00:08:27,673
bir nevi etrafta dolaşmana izin veriyorlar.

124
00:08:29,717 --> 00:08:33,179
Ve ne kadar sevdiğimi biliyorsun
yürüyüşün üstüne trenler,

125
00:08:33,179 --> 00:08:34,639
kışın bir şeyler yapmam lazım

126
00:08:34,639 --> 00:08:37,725
ve bu kadar dışarıda olamazsın.

127
00:08:37,725 --> 00:08:40,353
- Gerçekten çok heyecanlandım
bu hikayeyi üstlenmek için

128
00:08:40,353 --> 00:08:42,313
Bunun benim ilk hikayem olduğunu gördüm.

129
00:08:42,313 --> 00:08:43,814
Ve aynı zamanda gerçekleşti

130
00:08:43,814 --> 00:08:46,234
Ruth adındaki bu küçük küçük kasabada.

131
00:08:46,234 --> 00:08:49,153
Ve telefon rehberini elime aldım.
ve şimdi aramaya başladım.

132
00:08:49,153 --> 00:08:51,113
Ve konuşmak istedim
herkes ve herkes

133
00:08:51,113 --> 00:08:52,198
bu benimle konuşurdu.

134
00:08:54,450 --> 00:08:56,619
- İlk başta bir şeylerin ters gittiğini biliyordum

135
00:08:56,619 --> 00:08:59,455
benden köpeği Tuca'ya bakmamı istediğinde

136
00:08:59,455 --> 00:09:02,708
gezilerinden birine çıkmadan önce.

137
00:09:02,708 --> 00:09:05,044
Ve Tuca'dan asla ayrılmıyor.

138
00:09:05,044 --> 00:09:07,213
Köpeğini her zaman yanına alır.

139
00:09:07,213 --> 00:09:09,173
bu yüzden bunun biraz tuhaf olduğunu düşündüm.

140
00:09:09,173 --> 00:09:11,384
Ve aşırı stresli davranıyordu

141
00:09:11,384 --> 00:09:14,178
hatta daha da fazla kendine saklanıyor.

142
00:09:14,178 --> 00:09:17,974
İki gün sonra geri dönmeyince

143
00:09:19,517 --> 00:09:21,686
Bunun gerçekten tuhaf olduğunu düşündüm.

144
00:09:21,686 --> 00:09:23,062
Yakalamam gereken bir uçuş vardı

145
00:09:23,062 --> 00:09:26,482
Ben de köpeği almak için Beverly'yi aradım.

146
00:09:26,482 --> 00:09:29,026
- Simon'la telefonda görüştükten sonra,

147
00:09:29,026 --> 00:09:32,196
Gary'yi denedim ama cevap yoktu.

148
00:09:32,196 --> 00:09:36,284
bu yüzden acele ettim ve ayrıldım ve
Panaca'dan Ruth'a gittim.

149
00:09:36,284 --> 00:09:40,329
Ve sadece birkaç saat uzakta,

150
00:09:40,329 --> 00:09:42,206
yani oraya vardığımda

151
00:09:42,206 --> 00:09:45,543
Simon ve Tuca
ön basamaklarda bekliyorum.

152
00:09:45,543 --> 00:09:48,212
Simon'ın gerçekten alması gerekiyordu
Las Vegas'taki havaalanına,

153
00:09:48,212 --> 00:09:51,632
Ben de ona Gary'nin nereye gittiğini sordum.

154
00:09:53,217 --> 00:09:57,680
ve Simon bilmiyordu, onun
oda arkadaşının haberi bile yoktu

155
00:09:57,680 --> 00:10:00,224
sadece bir keşif gezisinde olduğunu biliyordu.

156
00:10:00,224 --> 00:10:01,559
Bana göre bu doğru değildi.

157
00:10:01,559 --> 00:10:03,769
Gary'yi birkaç kez daha denedim,

158
00:10:03,769 --> 00:10:05,479
ve yaptığı tek şey sesli mesaja gitmekti

159
00:10:05,479 --> 00:10:10,067
ve bir şeyler kesinlikle yanlıştı.

160
00:10:10,067 --> 00:10:12,820
Ben de polisi aradım ve bekledim.

161
00:10:14,447 --> 00:10:16,449
(gizemli müzik)

162
00:10:22,038 --> 00:10:23,748
- Beverley'in telefon numarasını aldım.

163
00:10:23,748 --> 00:10:26,667
ve bu tek zaman
onunla hiç konuştuğumu.

164
00:10:26,667 --> 00:10:30,796
Ve bana oldukça kızgındı.

165
00:10:30,796 --> 00:10:32,923
Bir keresinde ona muhabir olduğumu söylemiştim.

166
00:10:34,467 --> 00:10:36,469
Ve o istemedi
benimle bir ilgisi var mı

167
00:10:36,469 --> 00:10:39,347
ya da düşündüğüm şovumuz
gerçekten talihsizlikti

168
00:10:39,347 --> 00:10:41,766
çünkü haber istasyonları,

169
00:10:41,766 --> 00:10:43,684
bunun üzerine kayıt yapmayı bırakmışlardı,

170
00:10:43,684 --> 00:10:45,811
ve bir şeyler yapan tek kişi bizdik,

171
00:10:45,811 --> 00:10:48,272
ve bunun bir yol olduğunu düşündüm
kardeşini bulmana yardım etmek için

172
00:10:48,272 --> 00:10:49,607
nedenini anlamıyorum

173
00:10:49,607 --> 00:10:51,150
bana ne zaman ne de gün vermek istemiyorsun

174
00:10:51,150 --> 00:10:53,569
ama yapmadı ve hemen telefonu kapattı.

175
00:10:53,569 --> 00:10:56,489
Ve bu tek zamandı
Beverly ile konuştum.

176
00:10:57,698 --> 00:11:01,869
- Gary o kadar takıntılı hale geldi ki
hayatta kalma mücadelesi ile

177
00:11:01,869 --> 00:11:04,830
Discovery Channel'ı izlerdi,

178
00:11:04,830 --> 00:11:07,708
YouTube'u izlerdi,

179
00:11:07,708 --> 00:11:12,213
onu inceleyecek ve bulacaktı
en uzak yerler,

180
00:11:12,213 --> 00:11:16,384
cep telefonu hizmeti yok, herhangi bir hüküm yok

181
00:11:16,384 --> 00:11:18,511
aldığından başka.

182
00:11:18,511 --> 00:11:23,474
Ve bu korkutuyordu
gökler benden.

183
00:11:23,641 --> 00:11:26,185
Demek istediğim, onun için dehşete düşmüştüm.

184
00:11:26,185 --> 00:11:27,895
ve çok endişelenirdim.

185
00:11:27,895 --> 00:11:30,189
Ama bir süre sonra

186
00:11:31,816 --> 00:11:33,025
Gary'ydi.

187
00:11:34,652 --> 00:11:37,822
- [Gary] Evet arkadaşlar, burada yürüyüş yapıyorum.

188
00:11:37,822 --> 00:11:41,117
ve bu harika sırlardan biri

189
00:11:41,117 --> 00:11:42,827
Nevada'nın vahşi doğasındayım

190
00:11:42,827 --> 00:11:47,790
bu mezarlık oradan mı
1800'lerin sonundan kalma eski maden kampı,

191
00:11:49,542 --> 00:11:54,422
ama açıklamayacağım
güvenlik nedeniyle isim.

192
00:11:54,422 --> 00:11:56,132
Burada kimsenin kaybolmasını istemiyorum.

193
00:11:56,132 --> 00:12:01,137
ama bunların hepsini görebilirsin
eski mezarlar, tahta taşlar,

194
00:12:01,887 --> 00:12:04,974
artık isimsiz, işaretsiz mezarlar.

195
00:12:06,517 --> 00:12:08,352
Sana bir fikir ver
nereden yürümek zorunda kaldım

196
00:12:08,352 --> 00:12:11,689
şu dağ orada mı

197
00:12:11,689 --> 00:12:14,942
benim kamyonum da diğer tarafta.

198
00:12:14,942 --> 00:12:17,695
O dağın üzerinden yürüdüm

199
00:12:17,695 --> 00:12:22,658
ve ben bunun çok dışındayım
şimdi, etrafta dolaşıyorum.

200
00:12:22,658 --> 00:12:27,663
- Ne olduğunu söylemem
Gary'nin yaptığı yürüyüştü.

201
00:12:28,289 --> 00:12:33,252
Bunlar birden fazla gündü,
hayatta kalma gezileri gibi.

202
00:12:35,296 --> 00:12:36,922
- Başlangıçta bana umut veren şey

203
00:12:36,922 --> 00:12:41,927
gerçek şu ki ne zaman
Gary çok daha gençti.

204
00:12:43,596 --> 00:12:46,140
çok çok daha genç, ikinci sınıf gibi,

205
00:12:46,140 --> 00:12:51,145
hepimiz kampa gittik ve Gary
kamp alanından kayboldu.

206
00:12:52,438 --> 00:12:56,066
Ve onu aradık
ve onu aradık,

207
00:12:56,066 --> 00:12:59,570
ve hepimiz çok endişeliydik anne
ve babam çok korkmuştu,

208
00:12:59,570 --> 00:13:01,530
Çok korkmuştum.

209
00:13:01,530 --> 00:13:02,740
Dağdan ayrılmak istemedik

210
00:13:02,740 --> 00:13:04,700
gidip cep telefonu hizmeti falan almak için,

211
00:13:04,700 --> 00:13:07,661
onu aramaya gittik.

212
00:13:07,661 --> 00:13:11,499
Ve bütün gece onu aradık.

213
00:13:11,499 --> 00:13:16,462
Ve ertesi sabah geldik
koyun çobanlarının kampına kadar,

214
00:13:16,629 --> 00:13:18,798
Düşünüyoruz, onlara bakmalarını söyleyeceğiz,

215
00:13:18,798 --> 00:13:20,925
Bu ikinci sınıf öğrencisine dikkat edin,

216
00:13:20,925 --> 00:13:25,304
kayıp olan bu ikinci sınıf öğrencisi

217
00:13:25,304 --> 00:13:30,226
ve oraya doğru yürüyoruz
benim küçük kardeşim Gary,

218
00:13:31,268 --> 00:13:33,938
hayvanlarla oynamak.

219
00:13:33,938 --> 00:13:37,066
Eğer alırsa bunu biliyordu
koyun çobanları kampına,

220
00:13:37,066 --> 00:13:37,900
o iyi olurdu,

221
00:13:37,900 --> 00:13:40,528
anne ve babanın bunu yapacağını
gelip onu ara.

222
00:13:40,528 --> 00:13:45,533
Ve o kadar dayanıklıydı ki,
onun içindeydi, ikinci doğası.

223
00:13:47,868 --> 00:13:49,954
- Biriyle konuştuktan sonra
Ruth'ta bir grup insan,

224
00:13:49,954 --> 00:13:53,040
biraz öğrenmeye başladım
Beverly hakkında biraz daha

225
00:13:53,040 --> 00:13:57,461
ve Beverly'nin ilişkisi
Geçmişte Gary'yle birlikteydik.

226
00:13:57,461 --> 00:14:01,423
Bu yüzden Gary'ye karşı çok fazla öfkesi vardı.

227
00:14:02,591 --> 00:14:06,637
Gerçekten onu suçladı
ebeveynlerinin ölümü için.

228
00:14:06,637 --> 00:14:09,348
Ve sonra ebeveynleri öldüğünde,

229
00:14:09,348 --> 00:14:12,059
sıkışıp kalmıştı, hâlâ Gary'yi büyütüyordu

230
00:14:12,059 --> 00:14:16,188
ve bu yüzden oldukça fazla şey tuttu
ona karşı kırgınlıktan.

231
00:14:17,815 --> 00:14:21,110
- Ben de kızdım
Gary, anne baba öldüğünde,

232
00:14:22,570 --> 00:14:24,321
balığa çıkıyorlardı

233
00:14:24,321 --> 00:14:27,449
ve annemle babam bundan hoşlandılar
biraz gece balıkçılığı yap.

234
00:14:28,325 --> 00:14:32,288
Ve böylece dışarı çıktılar
ve feneri astım

235
00:14:32,288 --> 00:14:33,205
onu nerede görebileceklerini,

236
00:14:33,205 --> 00:14:35,040
güvenli bir şekilde kıyıya dönebilmeleri için

237
00:14:35,040 --> 00:14:37,793
Hiçbir kayaya çarpmadan kampa geri dönelim.

238
00:14:38,711 --> 00:14:39,795
Yaşlı Gary karar verdi

239
00:14:39,795 --> 00:14:42,423
onun gideceğini
kurbağa avlamak ve her şey

240
00:14:42,423 --> 00:14:45,426
ve böylece araştırmaya gitti.

241
00:14:45,426 --> 00:14:48,721
Ve o dışarıdayken
Feneri astı,

242
00:14:48,721 --> 00:14:51,265
böylece ne yaptığını görebilsin.

243
00:14:51,265 --> 00:14:52,474
Bu arada annem ve babam

244
00:14:52,474 --> 00:14:54,560
geri döneceklerine karar verdiler

245
00:14:54,560 --> 00:14:56,270
ve buna bir gece deyin.

246
00:14:56,270 --> 00:14:58,147
Böylece fenere doğru yola çıktılar.

247
00:14:59,231 --> 00:15:04,236
Gary'nin bunu yaptığını bilmeden
keşfederken onu hareket ettirdi

248
00:15:05,404 --> 00:15:08,073
ve böylece ışığı takip ettiler.

249
00:15:08,073 --> 00:15:13,078
Ve burası yanlış yerdi.

250
00:15:13,787 --> 00:15:18,500
Geri dönmediler
çünkü kayalara çarptılar,

251
00:15:18,500 --> 00:15:23,505
ve Gary asmasaydı
olduğu yerde fener yak

252
00:15:24,131 --> 00:15:26,258
ve olması gerektiği yere bıraktım,

253
00:15:28,135 --> 00:15:30,054
hiçbir sorun olmazdı.

254
00:15:33,098 --> 00:15:38,103
- Beverly'ye çok üzüldüm.

255
00:15:42,107 --> 00:15:44,652
Biliyor musun, onu sadece duyabiliyordum

256
00:15:44,652 --> 00:15:48,030
Gary'nin odasında ağlıyordum.

257
00:15:50,491 --> 00:15:53,786
- Biliyor musun, sen gerçekten
kardeşim Gary'yi özlememe neden oluyor.

258
00:15:55,913 --> 00:15:57,915
(duygusal müzik)

259
00:16:11,553 --> 00:16:14,807
- [Gal] İnsanları duymaya devam ettim
Gary'den yürüyüşçü olarak söz ediyorum.

260
00:16:14,807 --> 00:16:18,560
Ve bence ben
gerçekten bunun doğru olduğunu düşünüyorum.

261
00:16:18,560 --> 00:16:22,147
Çünkü bana göre Gary'nin
daha çok bir hayatta kalma uzmanı,

262
00:16:22,147 --> 00:16:27,152
o dışarı çıkacaktı
bir veya iki hafta boyunca vahşi doğa

263
00:16:27,361 --> 00:16:29,196
sadece bir sırt çantasıyla.

264
00:16:29,196 --> 00:16:32,574
O bir nevi
Vahşi doğanın MacGyver'ı,

265
00:16:32,574 --> 00:16:37,246
sadece hayatta kalmak ve topraktan geçinmek için,

266
00:16:37,246 --> 00:16:39,748
ve suyunu süzün.

267
00:16:39,748 --> 00:16:42,042
Yani onları duymak şöyle olur:

268
00:16:42,042 --> 00:16:44,336
Oh, o sadece kaybolan bir yürüyüşçü.

269
00:16:44,336 --> 00:16:45,462
O değil.

270
00:16:45,462 --> 00:16:47,548
- Gary ve ben ilk olduğumuzda
birlikte yaşamaya başladık

271
00:16:47,548 --> 00:16:50,926
aslında onunla çıktım
onu bu şeylerden birinde.

272
00:16:50,926 --> 00:16:55,764
Ve kendime şunu söyleyip durdum
tüm zaman boyunca, bir daha asla.

273
00:16:56,807 --> 00:16:59,309
Gary getirmemize izin vermedi
yeterli yiyecek veya su,

274
00:16:59,309 --> 00:17:02,521
ve bu en sefil deneyimdi.

275
00:17:02,521 --> 00:17:04,982
Bunda hoşuma giden tek şey

276
00:17:04,982 --> 00:17:08,861
bu 1800'leri bulmaya devam mı ettik?

277
00:17:08,861 --> 00:17:11,697
terk edilmiş madencilik türü yapılar,

278
00:17:11,697 --> 00:17:12,740
bu çok güzeldi.

279
00:17:14,616 --> 00:17:18,037
- Bu normal bir arama kurtarma değildi.

280
00:17:18,037 --> 00:17:23,041
Çünkü Gary söylemedi
gittiği yerde kimse yok mu

281
00:17:23,500 --> 00:17:25,044
gezisinde.

282
00:17:25,044 --> 00:17:27,838
Ve o gerçekten giderdi
vahşi doğanın derinliklerinde,

283
00:17:27,838 --> 00:17:31,300
ve bir hafta kadar buralarda olmayacaktı,

284
00:17:31,300 --> 00:17:35,929
yani kimsenin bir fikri yoktu
aramaya nereden başlayacağımı bile.

285
00:17:35,929 --> 00:17:40,517
Ve böylece polis en iyi yola karar verdi.

286
00:17:40,517 --> 00:17:41,852
ya da düşünebildikleri tek şey

287
00:17:41,852 --> 00:17:44,938
belki cep telefonunu kontrol etmekti,

288
00:17:44,938 --> 00:17:48,317
ve cep telefonu hangi kulede çalıyor.

289
00:17:48,317 --> 00:17:51,612
Ve onun gibi görünüyordu
cep telefonunu kapatmıştı

290
00:17:51,612 --> 00:17:53,989
evinden çıktıktan kısa bir süre sonra.

291
00:17:54,948 --> 00:17:56,950
- Beverly köpeği almaya geldiğinde.

292
00:17:58,202 --> 00:18:02,122
Evet, şimdi buna pişmanım, ben
bir nevi ona saldırdı.

293
00:18:04,500 --> 00:18:07,127
- Şehre geldiğimde çok ertelenmiştim.

294
00:18:07,127 --> 00:18:11,340
ve oradan çıkmak için çok sabırsızlanıyordu.

295
00:18:11,340 --> 00:18:14,968
Ve kardeşimin oda arkadaşı olarak,

296
00:18:14,968 --> 00:18:17,304
nerede olacağını bile sormadan,

297
00:18:17,304 --> 00:18:19,890
ya da eğer olacaksa,

298
00:18:19,890 --> 00:18:23,143
herhangi bir sorunu biliyorsun
kırmızı bayrak oluşturabilir

299
00:18:23,143 --> 00:18:25,479
eğer eve gelmediyse.

300
00:18:25,479 --> 00:18:26,396
Köpeği ve her şeyi vardı.

301
00:18:26,396 --> 00:18:28,941
ve şehir dışında olması gerektiğini biliyordu.

302
00:18:29,942 --> 00:18:33,070
Sadece yapmadım.

303
00:18:33,070 --> 00:18:34,613
Bu konuda pek doğru hissetmedim

304
00:18:34,613 --> 00:18:35,823
pek doğru gelmiyordu.

305
00:18:35,823 --> 00:18:39,201
Ve bir hafta kadar önce
Gary bana güvenmişti

306
00:18:39,201 --> 00:18:42,287
o ve Simon'ın olmadığını
çok iyi anlaşıyoruz,

307
00:18:42,287 --> 00:18:45,415
ve bu yüzden taşınmak istedi.

308
00:18:45,415 --> 00:18:49,753
Ben de sadece,

309
00:18:49,753 --> 00:18:53,632
pek doğru gelmiyordu
bu yüzden polislere haber verdim.

310
00:18:53,632 --> 00:18:56,176
Biliyorsun, ona güvenmiyorum.

311
00:18:56,176 --> 00:19:00,681
yapılacak bir şey var
hiç endişelenmeyin,

312
00:19:00,681 --> 00:19:02,724
oda arkadaşının nerede olacağını

313
00:19:02,724 --> 00:19:07,187
Ve uçağa binme konusunda daha çok endişeleniyorum,

314
00:19:07,187 --> 00:19:11,358
birinin eksikliğinden daha fazlası
arkadaşın olması gerekiyordu

315
00:19:11,358 --> 00:19:12,526
sana yakın mı?

316
00:19:13,902 --> 00:19:14,736
HAYIR.

317
00:19:16,405 --> 00:19:17,447
- Bunun hakkında hiç konuşmadık.

318
00:19:17,447 --> 00:19:19,616
bana nerede olduğunu hiç söylemedi
her zaman yürüyüşe çıktı

319
00:19:19,616 --> 00:19:21,160
bundan hiç bahsetmedi.

320
00:19:21,160 --> 00:19:23,120
Ve bunun hakkında konuşmuş olsak bile,

321
00:19:23,120 --> 00:19:27,374
Muhtemelen o olduğundan eminim
bana söylemezdi yani.

322
00:19:27,374 --> 00:19:29,668
Ama başlangıçta anladım

323
00:19:29,668 --> 00:19:31,587
parmakla işaret edecek birine ihtiyacı vardı

324
00:19:31,587 --> 00:19:35,048
ve anlaşılır bir şekilde çok üzgündü.

325
00:19:35,048 --> 00:19:39,344
Fakat bir süre sonra bu
bir nevi yaşlandım,

326
00:19:39,344 --> 00:19:43,557
bu yüzden onu aradım ve şimdi ona şunu söyledim:

327
00:19:43,557 --> 00:19:46,977
bunu yapmamın hiçbir yolu yok
biliniyor ve bu arada,

328
00:19:46,977 --> 00:19:49,563
sen onun kız kardeşisin, peki neden bilmiyordun?

329
00:19:50,898 --> 00:19:53,442
- Gary'nin kaybolduğunu ilk bildirdiğimde,

330
00:19:53,442 --> 00:19:55,485
polis harikaydı

331
00:19:55,485 --> 00:20:00,115
gerçekten zirvedeydiler
bunun için bir APB yaptılar,

332
00:20:00,115 --> 00:20:03,160
kamyonuna ve kendisine dikkat etsin,

333
00:20:03,994 --> 00:20:08,123
Park Rangers, Balık ve Av Hayvanları, her şey.

334
00:20:08,123 --> 00:20:09,541
Biliyorsun küçük bir kasabada yaşıyoruz.

335
00:20:09,541 --> 00:20:11,627
insanlar her zaman kaybolmazlar.

336
00:20:11,627 --> 00:20:14,004
Bu çok önemli bir olaydı.

337
00:20:14,004 --> 00:20:17,341
ve bunu gerçekten ciddiye aldılar,

338
00:20:17,341 --> 00:20:19,343
her yerde vardı.

339
00:20:21,011 --> 00:20:23,055
Bilmediğim için utandım

340
00:20:23,055 --> 00:20:26,642
tam olarak neredeydi,
biliyorsun ben onun kız kardeşiyim

341
00:20:28,185 --> 00:20:29,394
Bilmeliydim.

342
00:20:33,357 --> 00:20:34,483
Bilmeliydim.

343
00:20:38,737 --> 00:20:40,739
(duygusal müzik)

344
00:20:58,048 --> 00:21:02,761
- [Simon] İlk düşüncem ne zaman
Onun kaybolduğunu duydum,

345
00:21:04,930 --> 00:21:08,976
Ah, onu bulmak neredeyse imkansız olurdu.

346
00:21:10,852 --> 00:21:15,440
Ya sonunda kendini yaraladı,

347
00:21:15,440 --> 00:21:18,402
ya da belki bir şeyler yemişti

348
00:21:19,820 --> 00:21:22,489
bilmediği şey şuydu
onu çok hasta edecek.

349
00:21:26,952 --> 00:21:29,204
- Aradan iki gün geçmişti
Kayıpları bildirdim

350
00:21:29,204 --> 00:21:33,417
ve daha fazla uyumadım
Bir seferde 10 ila 15 dakika.

351
00:21:35,168 --> 00:21:38,588
Arayan insanlar vardı ve çok endişelendim

352
00:21:38,588 --> 00:21:41,091
ve nerede olduğunu bilmek istedim
onu aramaya başlamak için.

353
00:21:42,134 --> 00:21:44,219
Ama nerede olduğunu bilmeden

354
00:21:44,219 --> 00:21:46,221
nereye bakmalarını isterim?

355
00:21:48,181 --> 00:21:52,352
Ve sonra bir telefon geldi,
Gary'nin kamyonunu bulmuşlardı.

356
00:21:53,520 --> 00:21:55,522
(uğursuz müzik)

357
00:22:14,666 --> 00:22:17,461
(gök gürültüsü gürlüyor)

358
00:22:23,300 --> 00:22:25,927
Ve öyle bir batma hissine kapıldım ki,

359
00:22:25,927 --> 00:22:28,263
midemi bulandıran bir his

360
00:22:28,263 --> 00:22:32,642
bu artık çok gerçekti.

361
00:22:32,642 --> 00:22:35,312
(gök gürültüsü kükrer)

362
00:22:39,733 --> 00:22:41,943
Polisler geldikten sonra,

363
00:22:42,819 --> 00:22:44,154
ve bunu bana bildirin
bu kamyonu bulmuşlardı,

364
00:22:44,154 --> 00:22:47,115
gelip beni aldılar
kalktı ve beni oraya götürdü.

365
00:22:47,115 --> 00:22:50,535
Şehirden yaklaşık 55 mil uzaktaydı.

366
00:22:50,535 --> 00:22:53,914
oraya vardık ve kamyonunu gördük,

367
00:22:55,040 --> 00:22:58,293
O kadar umutluydum ki, düşünüyordum,

368
00:22:59,753 --> 00:23:01,963
muhtemelen düştü,

369
00:23:01,963 --> 00:23:04,466
belki ayak bileğini kırmış, bir dere yatağına sıkışmış,

370
00:23:04,466 --> 00:23:05,717
kendini dışarı çıkaramaz.

371
00:23:05,717 --> 00:23:08,720
Ama umudum vardı.

372
00:23:08,720 --> 00:23:13,225
gerçekten umudum vardı
Onu iyi bulacaktık.

373
00:23:13,225 --> 00:23:16,561
- Belli bir yerde değildi
Gary'nin onu bırakacağı yere.

374
00:23:17,521 --> 00:23:19,564
Sanki istediği yerde değilmiş gibi,

375
00:23:19,564 --> 00:23:21,733
onu keşfetmeye gitmek isterdi.

376
00:23:24,111 --> 00:23:25,737
- Ben orada otururken,

377
00:23:25,737 --> 00:23:28,949
Gary'ninkini işlemelerini izliyorum
kamyon, etrafa bakıyordum,

378
00:23:31,952 --> 00:23:34,788
bu Gary değildi

379
00:23:35,705 --> 00:23:40,710
geniş yerleri keşfetmeyi severdi
ormanlar, kayalık tepeler,

380
00:23:43,088 --> 00:23:48,093
güzellik, sadece inişli çıkışlı bir toprak tepesi değil.

381
00:23:49,010 --> 00:23:53,682
Sadece bir şeyler doğru değildi.

382
00:23:53,682 --> 00:23:56,434
(silah sesleri)

383
00:24:02,149 --> 00:24:04,901
(silah sesleri)

384
00:24:06,862 --> 00:24:09,823
(arabanın motoru gürlüyor)

385
00:24:09,823 --> 00:24:11,825
- Ben özel dedektifim.

386
00:24:11,825 --> 00:24:15,579
Kısa süre sonra Beverly tarafından işe alındım
Gary'nin kamyonu bulunduktan sonra.

387
00:24:17,664 --> 00:24:20,417
Gördüğünüz gibi Yüksek Çöl,

388
00:24:24,629 --> 00:24:26,548
çok güzel,

389
00:24:26,548 --> 00:24:31,553
çok görkemli, dağları var,
vadiler, ovalar, ormanlar,

390
00:24:32,304 --> 00:24:34,055
hepsi var.

391
00:24:34,055 --> 00:24:37,559
Ama aynı zamanda oldukça tehlikeli
ve çok affedici değil.

392
00:24:37,559 --> 00:24:40,145
- Gary'nin kamyonu bulunduktan sonra,

393
00:24:41,480 --> 00:24:45,317
bir arama başladı ve insanlar gerçekten toplandı.

394
00:24:45,859 --> 00:24:47,861
(neşeli müzik)

395
00:24:48,820 --> 00:24:49,738
- [Bill] Gary kayboldu

396
00:24:49,738 --> 00:24:52,240
yazın en sıcak yerinde.

397
00:24:52,240 --> 00:24:55,952
Ve en çok gördüğümüz şey
onunki gibi kaybolma zamanı

398
00:24:55,952 --> 00:25:00,790
insanlar sıcak çarpmasından muzdarip mi,

399
00:25:00,790 --> 00:25:04,336
dehidrasyon, hatta bazen yaralanma.

400
00:25:06,796 --> 00:25:08,298
- [Beverly] İnsanlar gelmeye başladı

401
00:25:08,298 --> 00:25:11,176
ve sonra daha fazla insan ortaya çıkmaya başladı,

402
00:25:11,176 --> 00:25:14,262
ve sonra bildiğim şey,
bu tam bir kasırga,

403
00:25:14,262 --> 00:25:18,892
orada insanlar vardı
bilmediğim

404
00:25:20,352 --> 00:25:22,020
Gary'nin bilmediği

405
00:25:22,020 --> 00:25:24,940
dron getiren insanlar vardı,

406
00:25:24,940 --> 00:25:26,691
her türlü arama kurtarma.

407
00:25:26,691 --> 00:25:30,028
En alçakgönüllü deneyimdi

408
00:25:30,028 --> 00:25:35,033
bu yabancıların olduğunu bilmek
orada yardım ediyorduk

409
00:25:35,242 --> 00:25:39,204
kardeşimi bulmaya çalışmak
ve onu eve getir.

410
00:25:40,956 --> 00:25:42,958
(yoğun müzik)

411
00:25:52,008 --> 00:25:55,845
- Gary'nin kamyonu bir kez
Beverly bulundu,

412
00:25:57,264 --> 00:25:59,057
diyelim ki çok sesliydi

413
00:25:59,057 --> 00:26:02,560
kamyonun nasıl park edilmiş gibi göründüğü hakkında

414
00:26:02,560 --> 00:26:04,271
şüpheli bir yerde,

415
00:26:04,271 --> 00:26:05,605
sanki ikna olmuş gibi

416
00:26:05,605 --> 00:26:08,191
kardeşinin onu oraya park etmediğini,

417
00:26:08,191 --> 00:26:09,985
erkek kardeşi onu oraya park etmezdi,

418
00:26:09,985 --> 00:26:12,779
ve bunun hakkında konuşmayı bırakmayacaktı.

419
00:26:13,738 --> 00:26:17,951
Polisler sonunda bunu araştırdı.

420
00:26:17,951 --> 00:26:19,661
- Saat ilerliyordu.

421
00:26:19,661 --> 00:26:22,956
Bulmaya çok ihtiyaçları vardı
Gary mümkün olan en kısa sürede.

422
00:26:23,832 --> 00:26:27,877
Öte yandan Beverly,
onların yolundaydı.

423
00:26:27,877 --> 00:26:32,882
Yolun üzerindeydi ve
gerçekten işleri karıştırıyordu.

424
00:26:33,508 --> 00:26:36,094
- Yüksek çölü aramak kolay değil.

425
00:26:36,094 --> 00:26:37,429
Demek istediğim, bu kolay bir iş değil.

426
00:26:37,429 --> 00:26:38,346
İnsanlar öyle olduğunu düşünüyor

427
00:26:38,346 --> 00:26:40,932
insanlar alabileceğini düşünüyor
helikopterle havada

428
00:26:40,932 --> 00:26:45,937
ve etrafta uçup bak
yere ve birini görmek,

429
00:26:46,563 --> 00:26:51,151
ama bir kez yere indiğinde,
terk edilmiş madenler var,

430
00:26:51,151 --> 00:26:53,653
çalılar ve ağaç örtüsü var.

431
00:26:53,653 --> 00:26:56,239
Ve bu çok zor.

432
00:26:56,239 --> 00:27:00,118
Yani birini bulmak değil
insanların sandığı kadar kolaydır.

433
00:27:01,494 --> 00:27:03,246
- [Gary] Aman Tanrım, koyun.

434
00:27:03,246 --> 00:27:04,080
(koyun meleme)

435
00:27:04,080 --> 00:27:05,624
Merhaba koyun.

436
00:27:05,624 --> 00:27:06,708
Bütün koyunlara bak.

437
00:27:07,667 --> 00:27:09,377
Koyunlar insanlardan çok daha güzeldir.

438
00:27:10,962 --> 00:27:11,796
(koyun meleme)

439
00:27:11,796 --> 00:27:13,131
(ayaklar hışırdar)

440
00:27:13,131 --> 00:27:14,090
Hey küçük koyun,

441
00:27:15,675 --> 00:27:16,718
hepinize bakın arkadaşlar.

442
00:27:17,886 --> 00:27:19,846
(koyun meleme)

443
00:27:19,846 --> 00:27:23,933
Ülkede dolaşıyorum, yapıyorum
ne yapman gerekiyor.

444
00:27:23,933 --> 00:27:26,770
(yer hışırtısı)

445
00:27:28,605 --> 00:27:30,690
Tanrım, hepsi benden kaçtı.

446
00:27:30,690 --> 00:27:32,484
Koyunlarla bile arkadaş olamıyorum.

447
00:27:32,484 --> 00:27:35,904
(koyun meleme)

448
00:27:35,904 --> 00:27:40,200
- Memurlar beni istemedi
Aramaya katılmak için.

449
00:27:42,994 --> 00:27:46,915
En iyisinin böyle olduğunu düşündüler
Gary'nin evinde evde kalıyorum

450
00:27:46,915 --> 00:27:51,920
iletişime geçmeye çalışması durumunda
beni ara ya da gel.

451
00:27:52,879 --> 00:27:56,174
- Çok tanıdıktım
baş araştırmacıyla birlikte.

452
00:27:56,174 --> 00:27:57,967
Daha önce birlikte çalışmıştık,

453
00:27:57,967 --> 00:28:00,387
ve biz kesinlikle
birbirlerine aşinadırlar.

454
00:28:01,638 --> 00:28:04,140
Bir şeyleri kontrol etmek için onu aradım.

455
00:28:04,140 --> 00:28:08,019
ve nerede olduğunu görün
soruşturma başlatıldı,

456
00:28:08,019 --> 00:28:10,772
ve eğer yeni bir bilgileri varsa.

457
00:28:10,772 --> 00:28:13,733
Bana yaptıklarını söyledi
Kamyonda bir keşif.

458
00:28:14,234 --> 00:28:16,236
(uğursuz müzik)

459
00:28:23,827 --> 00:28:27,330
Ama ben olmadığım için
Beverley tarafından resmi olarak işe alındı,

460
00:28:27,330 --> 00:28:30,041
İlk önce onunla iletişime geçmem gerekiyordu

461
00:28:30,041 --> 00:28:32,544
onlar tartışmadan önce
sorun bende.

462
00:28:34,170 --> 00:28:38,383
- İyi haberler alacaklarından umutluydum.

463
00:28:40,343 --> 00:28:45,348
memurun bana sorduğu
Gary'nin düşmanı olsaydı

464
00:28:45,890 --> 00:28:50,019
ya da birini tanıyor olsaydım
bu ona zarar vermek isteyebilir.

465
00:28:52,605 --> 00:28:54,649
Görevliye nedenini sordum.

466
00:28:56,192 --> 00:28:57,152
neden yapsın ki?

467
00:28:58,027 --> 00:28:59,237
bunu neden sordu ki?

468
00:28:59,237 --> 00:29:04,242
Ve güvenle söylediler
bana onların kanıtları olduğunu

469
00:29:07,829 --> 00:29:12,709
Gary'nin araba kullanmadığını
kamyonu orada.

470
00:29:14,586 --> 00:29:16,588
(uğultulu müzik)

471
00:29:27,056 --> 00:29:28,683
- Birkaç saat bekledim

472
00:29:28,683 --> 00:29:31,728
ve Gary'nin evine gittim
Beverly'nin kaldığı yer

473
00:29:31,728 --> 00:29:34,606
ve kesinlikle histerikti.

474
00:29:34,606 --> 00:29:37,400
Bana şunu söyledi:
polis ona haber vermişti

475
00:29:37,400 --> 00:29:41,988
Gary'nin kamyonunda onlar
baskıları keşfetmişti

476
00:29:42,864 --> 00:29:47,869
Gary'nin her yerinde,
direksiyonun üst kısmında,

477
00:29:47,994 --> 00:29:50,705
gösterge paneli, vites

478
00:29:50,705 --> 00:29:55,710
ve en şaşırtıcı veya endişe verici olan şey

479
00:29:56,002 --> 00:30:01,007
onların keşfettiği şey miydi
ayak izleri, çıplak ayak izleri,

480
00:30:01,674 --> 00:30:06,679
Yaralıydılar ve kimlikleri belirlenemez haldeydi.

481
00:30:07,806 --> 00:30:10,517
bu da gizemi daha da artırdı.

482
00:30:12,185 --> 00:30:14,187
(gizemli müzik)

483
00:30:18,358 --> 00:30:19,776
- Ayak izi şuydu:

484
00:30:22,445 --> 00:30:26,491
yalınayak olduğunu söyledi.

485
00:30:35,166 --> 00:30:40,088
- Yani birisi Gary'nin kamyonunu yalınayak sürdü.

486
00:30:41,631 --> 00:30:44,133
Ve bu bana pek uymuyor

487
00:30:44,133 --> 00:30:46,553
çünkü sanki ne oldu?

488
00:30:46,553 --> 00:30:49,138
Bu kişi neden ayakkabı giymiyordu?

489
00:30:50,723 --> 00:30:51,933
Neler oluyordu?

490
00:30:51,933 --> 00:30:54,060
Sanki bu çok tuhaf.

491
00:30:54,060 --> 00:30:56,396
ve bu çok,

492
00:30:56,396 --> 00:30:59,190
Bilmiyorum, sadece

493
00:31:00,233 --> 00:31:01,943
cildimin karıncalanmasına neden oldu.

494
00:31:01,943 --> 00:31:03,820
(ayaklar hışırdar)

495
00:31:03,820 --> 00:31:06,281
- [Gary] Oh, küçük geyik yavrusuna bak.

496
00:31:06,281 --> 00:31:09,158
Bunu görmek çok hoş.
bunu çok sık görmüyorsunuz.

497
00:31:21,713 --> 00:31:24,966
(tren motoru gürlüyor)

498
00:31:30,054 --> 00:31:33,141
(tren sesi)

499
00:31:33,141 --> 00:31:36,394
(tren motoru gürlüyor)

500
00:31:42,817 --> 00:31:46,362
- Biliyorsun, orada değildim.
uyku ve her şey,

501
00:31:46,362 --> 00:31:49,157
ve aklım başım dönüyordu,

502
00:31:50,658 --> 00:31:52,327
bir sürü şeyim vardı
kafamdan geçiyor,

503
00:31:52,327 --> 00:31:53,745
farklı senaryolar.

504
00:31:55,163 --> 00:31:57,123
Belki bir arkadaşını aldı?

505
00:31:58,916 --> 00:32:02,170
Belki birisi onunkini çalmıştır
Yürüyüşe çıktığında kamyon mu?

506
00:32:03,129 --> 00:32:06,633
Ya da belki bir otostopçu aldı,

507
00:32:06,633 --> 00:32:11,638
ve otostopçu vardı
ona bir şey yaptı.

508
00:32:16,184 --> 00:32:17,477
Bilmiyorum, bu noktada,

509
00:32:17,477 --> 00:32:20,063
pek çok şey sadece
kafamdan geçiyor,

510
00:32:20,063 --> 00:32:24,192
tekrar tekrar,

511
00:32:24,192 --> 00:32:28,780
bu da uyumaya çalışmama yardımcı olmadı.

512
00:32:28,780 --> 00:32:33,785
(tren motoru gürlüyor)
(tren sesi)

513
00:32:39,832 --> 00:32:43,419
- Yani Beverly, hâlâ
Simon'ı incelememi istedi

514
00:32:43,419 --> 00:32:47,298
çünkü hâlâ düşünüyordu
çok şüpheciydi.

515
00:32:47,298 --> 00:32:48,508
Ben de öyle yaptım.

516
00:32:48,508 --> 00:32:49,550
Ona tekrar baktım,

517
00:32:49,550 --> 00:32:54,138
ve işte, o
şüpheli olarak reddedildi.

518
00:32:55,390 --> 00:32:57,225
Ancak bu süreç sayesinde

519
00:32:57,225 --> 00:33:01,062
aslında bunu öğrendim
Gary konuşuyordu

520
00:33:01,062 --> 00:33:03,898
tanıştığı birine
bir Facebook Messenger grubu.

521
00:33:05,191 --> 00:33:07,402
Onlar karşılık geliyordu
birbirleriyle

522
00:33:07,402 --> 00:33:09,946
yerel bir satıcı grubu aracılığıyla,

523
00:33:09,946 --> 00:33:13,324
ve sanırım öyleydiler
birbirlerinin gönderilerine yorum yapmak

524
00:33:13,324 --> 00:33:14,492
ve bir şey diğerine yol açtı

525
00:33:14,492 --> 00:33:18,204
ve arkadaştan daha fazlası oldular.

526
00:33:19,288 --> 00:33:24,252
Bu kişiyle karşılaştığımda
çok korkmuştu,

527
00:33:24,627 --> 00:33:25,712
benimle konuşmak istemedi

528
00:33:25,712 --> 00:33:27,088
benimle hiçbir ilgisi olmasını istemedim

529
00:33:27,088 --> 00:33:28,089
veya soruşturma.

530
00:33:28,089 --> 00:33:29,841
Ben de ona eğer benimle konuşmazsan, dedim.

531
00:33:29,841 --> 00:33:31,467
polislerle konuşmak zorunda kalacaksın,

532
00:33:31,467 --> 00:33:33,469
ve gerçekten kıçını yırtacaklar.

533
00:33:33,469 --> 00:33:35,304
Ve sanırım çok korkmuştu

534
00:33:35,304 --> 00:33:37,015
bu toplulukta dışlanmanın,

535
00:33:38,224 --> 00:33:42,937
çünkü çok küçük
kasabada pek fazla eşcinsel yok.

536
00:33:43,813 --> 00:33:46,858
Ve benimle konuştu, bana şunu söyledi:

537
00:33:46,858 --> 00:33:49,986
yapacak hiçbir şeyi yoktu
Gary'nin ortadan kaybolmasıyla ilgili.

538
00:33:49,986 --> 00:33:54,532
Buna üzüldü ve üzüldü
Gary ortadan kaybolmuştu.

539
00:33:54,532 --> 00:33:57,076
başına ne geldiğini bilmiyordu.

540
00:33:57,076 --> 00:33:58,536
Sanırım ona inandım.

541
00:33:59,746 --> 00:34:01,581
Gerçekten bunu tartışmak istemedi.

542
00:34:01,581 --> 00:34:04,375
ama sonuçta, ben
mazeretini kontrol ettim,

543
00:34:04,375 --> 00:34:07,211
şüpheli olarak aklandı.

544
00:34:07,211 --> 00:34:08,504
(koyun meleme)

545
00:34:08,504 --> 00:34:11,340
(yer hışırtısı)

546
00:34:12,717 --> 00:34:15,636
- Merhaba arkadaşlar, şimdi ben
Etrafta koyun kovalamayı bitirdim

547
00:34:15,636 --> 00:34:17,722
dağlardaki deli gibi.

548
00:34:18,765 --> 00:34:21,225
Burada çok şey gördüm, maden kampları,

549
00:34:21,225 --> 00:34:26,230
madenler, terk edilmiş kasabalar,
binalar, geçmişin kalıntıları,

550
00:34:26,689 --> 00:34:29,233
ama en havalısı ve benim
kişisel olarak favorim,

551
00:34:29,233 --> 00:34:31,736
tüm Kızılderili kalıntıları,

552
00:34:31,736 --> 00:34:33,404
Ok uçları bulmayı seviyorum

553
00:34:33,404 --> 00:34:36,741
ve dağ yamaçlarında petroglifler görmek.

554
00:34:36,741 --> 00:34:39,535
Yerli halkın sadece eski yazıları

555
00:34:39,535 --> 00:34:43,122
çok önceden burada yaşayan
tüm yerleşimciler taşındı.

556
00:34:43,122 --> 00:34:45,249
Bana göre bu görülecek en güzel şey.

557
00:34:45,249 --> 00:34:47,502
Ama hava kararıyor
şimdi güneş batıyor

558
00:34:47,502 --> 00:34:50,421
Sanırım onu arayacağım
bir gece geçir ve yerleş,

559
00:34:50,421 --> 00:34:51,380
benim kampımda.

560
00:34:51,380 --> 00:34:53,257
(yer hışırtısı)

561
00:34:53,257 --> 00:34:56,636
- Hala işleniyorlardı
suç mahalli ve her şey

562
00:34:56,636 --> 00:35:01,641
ve bir şeyle karşılaştılar
Orta konsolundaki zarf,

563
00:35:02,767 --> 00:35:04,769
İçinde (boğuk konuşma) bir para vardı.

564
00:35:05,937 --> 00:35:10,942
Bana göre, kiminle olursa olsun,

565
00:35:11,567 --> 00:35:15,154
parasını almak için orada değildi

566
00:35:15,154 --> 00:35:17,782
ya da sahip olabileceği herhangi bir şey.

567
00:35:21,244 --> 00:35:23,246
(duygusal müzik)

568
00:35:35,675 --> 00:35:39,846
Polise uyandım
memurlar kapımı çalıyor

569
00:35:43,891 --> 00:35:46,978
Ve bana bunu bildiriyorlardı
aramayı iptal ettiler.

570
00:35:48,229 --> 00:35:50,690
Ve onlar bana bir şeyler anlatırken,

571
00:35:52,024 --> 00:35:53,401
Konuştuklarını görüyorum

572
00:35:56,362 --> 00:35:58,155
Hiçbirini anlayamıyorum,

573
00:36:01,117 --> 00:36:03,286
her şey adeta parlıyordu.

574
00:36:03,286 --> 00:36:07,874
Ve yüzlerini görüyorum.
ve dudaklarının hareket ettiğini görüyorum

575
00:36:07,874 --> 00:36:10,751
ve sonra bakıyorlar
bana deliymişim gibi davranıyorum.

576
00:36:11,878 --> 00:36:15,631
Ve sonra bildiğim şey, sedyede olduğum.

577
00:36:15,631 --> 00:36:20,595
(kalp çarpıntısı)
(bip sesleri)

578
00:36:22,972 --> 00:36:27,977
Ve acil servise götürüldü
bana sıvı vermeleri gerekiyordu

579
00:36:29,228 --> 00:36:34,233
ve IV sıvılarla ve
Uyumama yardımcı olan ilaç

580
00:36:36,360 --> 00:36:40,781
ve ilk kez
tüm bunlar başladığından beri,

581
00:36:41,699 --> 00:36:43,784
10 saat uyudum.

582
00:36:44,660 --> 00:36:47,455
- Bu en büyük arama ve kurtarmaydı

583
00:36:47,455 --> 00:36:49,582
Nevada'nın şimdiye kadar gördüğü.

584
00:36:49,582 --> 00:36:53,586
Ve sonunda iptal ettiklerinde,

585
00:36:53,586 --> 00:36:55,963
herkes çok şaşırmıştı.

586
00:36:55,963 --> 00:36:59,842
Ama demek istiyorsun ki arayamazsın
tüm Nevada eyaleti,

587
00:36:59,842 --> 00:37:02,178
çok geniş, çok geniş,

588
00:37:02,178 --> 00:37:07,141
ve o kadar uzun zaman olmuştu ki
onu bulma şansı

589
00:37:07,141 --> 00:37:11,270
ve onu canlı bulmak neredeyse hiç mümkün değildi.

590
00:37:11,270 --> 00:37:13,564
- Soruşturma sular altında kaldı,

591
00:37:13,564 --> 00:37:15,566
hiçbir ipucumuz yoktu,

592
00:37:15,566 --> 00:37:18,569
kamyondaki parmak izleri
hiçbir veritabanıyla eşleşmedi,

593
00:37:18,569 --> 00:37:20,821
bu yüzden ne yapacağımızı bilmiyorduk.

594
00:37:20,821 --> 00:37:21,656
Ama sonra.

595
00:37:22,698 --> 00:37:24,700
(yoğun müzik)

596
00:37:28,913 --> 00:37:30,665
Gary'nin takipçileri aramaya başladı.

597
00:37:35,920 --> 00:37:38,297
Ve tüm bunlar
baş aşağı çevrilmişti.

598
00:37:40,758 --> 00:37:42,051
- Masamdayım.

599
00:37:42,051 --> 00:37:44,136
ve gösteri notlarını inceliyorum,

600
00:37:44,136 --> 00:37:45,471
Yayına çıkmaya hazırlanıyorum

601
00:37:45,471 --> 00:37:47,598
ve yapımcım geliyor
kapım ve o şöyle,

602
00:37:47,598 --> 00:37:50,935
bir telefon görüşmeniz var,
Bu telefon görüşmesine cevap vermem gerekiyor.

603
00:37:50,935 --> 00:37:54,772
Ve telefona çıkıyorum ve
dinleyicilerimizden biri.

604
00:37:54,772 --> 00:37:59,318
Ve bana şunu söylüyor
Gary'nin bloguna bakmam lazım.

605
00:37:59,318 --> 00:38:03,781
Sürekli olarak hakkında konuşuyor
Gary hakkındaki bu çılgın hikaye,

606
00:38:03,781 --> 00:38:08,035
ve bana şunu söylüyor
nerede olduğunu bildiğini sanıyor

607
00:38:08,035 --> 00:38:11,247
başına ne geldiğini bildiğini sanıyor.

608
00:38:11,247 --> 00:38:15,710
Ve gitmem gerekiyor ve
şimdi bu bloga bakın.

609
00:38:16,877 --> 00:38:18,337
- Arkadaşım Monica beni aradı

610
00:38:18,337 --> 00:38:21,507
ve bana bunun tüm haberlerde yer aldığını söyledi

611
00:38:21,507 --> 00:38:26,512
bütün bu insanlar
radyo istasyonunu arıyor.

612
00:38:26,887 --> 00:38:31,100
Ve bana onların öyle olduğunu söylüyor
Gary'nin blogu hakkında konuşuyoruz

613
00:38:31,100 --> 00:38:33,978
ve okunması gerektiği gerçeği

614
00:38:33,978 --> 00:38:35,938
ve yorumlar falan var.

615
00:38:35,938 --> 00:38:40,151
Ve böylece taburcu olduktan sonra,

616
00:38:40,151 --> 00:38:41,652
Doğruca Gary'nin evine gittim.

617
00:38:41,652 --> 00:38:45,156
böylece blogu okuyabildim
ve tüm bunların ne olduğunu görün

618
00:38:45,156 --> 00:38:47,158
hakkında konuşuyorlardı.

619
00:38:47,158 --> 00:38:49,702
- Maalesef Beverly
Gary'nin blogunu öğrendim

620
00:38:49,702 --> 00:38:53,247
biz bunu yapmadan saatler önce ve
hemen oraya gitti,

621
00:38:53,247 --> 00:38:55,416
ve işleri gerçekten berbat etti.

622
00:38:55,416 --> 00:38:57,960
- Merhaba arkadaşlar, yine ben.

623
00:38:57,960 --> 00:38:59,795
Pek çok insan var
blogu takip ediyordum

624
00:38:59,795 --> 00:39:01,672
ve bloga yeni katıldım ve şöyle diyordum:

625
00:39:01,672 --> 00:39:04,759
Sadece kopyalamaya çalışıyorum
"Çıplak ve Korkmuş".

626
00:39:04,759 --> 00:39:08,346
Ve anlayabileceğin gibi ben değilim
Burada çıplak ya da korkmuş

627
00:39:08,346 --> 00:39:10,514
bu yüzden gösteriyi kopyalamaya çalışmıyorum ve,

628
00:39:11,640 --> 00:39:14,852
ayrıca eski sevgilim de bunu sevdi
göster, bu yüzden bundan bıktım,

629
00:39:14,852 --> 00:39:17,646
bunun bir nedeni var
insanlara eski sevgililer denir.

630
00:39:17,646 --> 00:39:20,358
- Ben bunu yapmaya çalışırken
her şeyde gezin

631
00:39:20,358 --> 00:39:22,401
kendi blogunda,

632
00:39:22,401 --> 00:39:24,779
operatörden geçiyor
eşya ve her şey

633
00:39:24,779 --> 00:39:31,160
ve sonunda oraya giriyorum
ve onun 50.000'i olduğunu fark ettim,

634
00:39:32,703 --> 00:39:34,371
50.000 izleyici.

635
00:39:37,124 --> 00:39:39,043
Şok oldum.

636
00:39:39,043 --> 00:39:42,630
- Gary'nin evinde tek bir kişi bile yok
hayat onun blogunu biliyordu,

637
00:39:42,630 --> 00:39:44,048
bu gerçekten şok ediciydi

638
00:39:44,048 --> 00:39:47,009
gerçeği göz önüne alındığında
50.000 takipçisi vardı.

639
00:39:48,928 --> 00:39:51,430
Bu gerçekten bir şeyler söylüyor
eğer düşünürsen.

640
00:39:55,810 --> 00:39:59,313
- Tabii ki hemen
bilgisayarıma atla

641
00:39:59,313 --> 00:40:03,818
ve onun bloguna gidiyorum ve
Başlığı asla unutmayacağım

642
00:40:03,818 --> 00:40:05,653
çünkü aslında düşündüm
gerçekten akıllıcaydı.

643
00:40:05,653 --> 00:40:09,281
"Yapma" deniyordu
Kulaklıklarla Yürüyüş".

644
00:40:09,281 --> 00:40:11,325
- Merhaba arkadaşlar, buradayız.
dağın zirvesi,

645
00:40:11,325 --> 00:40:15,371
gördüğünüz gibi, var
arkamdaki harika manzara.

646
00:40:16,664 --> 00:40:19,959
Aklıma takılan sorulardan biri
Blogda çok sorulan şuydu:

647
00:40:19,959 --> 00:40:21,919
ne gibi tehlikeler var (boğuk konuşma),

648
00:40:21,919 --> 00:40:24,004
tehdit edici hayvanlar var mı

649
00:40:24,004 --> 00:40:25,840
çıngıraklı yılanlar ve dağ aslanları gibi mi?

650
00:40:25,840 --> 00:40:29,635
Ve evet, çıngıraklı yılanlar var
alt kotlarda,

651
00:40:29,635 --> 00:40:31,887
fark etmiş olabilirsin
kulaklıkla yürüyüş yapmayın

652
00:40:31,887 --> 00:40:34,431
ya da herhangi bir şey, böylece onları dinleyebilirim.

653
00:40:34,431 --> 00:40:37,852
- Ve bu sizin temeliniz,
hayatta kalma uzmanı tipi blog,

654
00:40:37,852 --> 00:40:41,230
biliyorsun, nasıl inşa edilir
ateş, su nasıl filtrelenir,

655
00:40:41,230 --> 00:40:43,107
ve kaydırmaya başlıyorum

656
00:40:43,107 --> 00:40:45,067
ve kaydırıyorum ve kaydırıyorum
tüm yol boyunca,

657
00:40:45,067 --> 00:40:47,862
yayınladığı son videoları beğendi.

658
00:40:47,862 --> 00:40:49,405
- Gezinmeye çalışıyorum

659
00:40:49,405 --> 00:40:52,616
bunların nerede olduğunu öğrenmek için
bildirimler geliyor

660
00:40:52,616 --> 00:40:56,078
çünkü o alıyor
bildirim üstüne bildirim,

661
00:40:56,078 --> 00:40:59,540
Yani ding, ding, ding, ding.

662
00:40:59,540 --> 00:41:02,835
- Arabayı sürüyordum
Gary'nin bir blogu olduğunu öğrendim,

663
00:41:02,835 --> 00:41:06,797
Kenara çektim ve baktım
bunun için telefonumda.

664
00:41:06,797 --> 00:41:09,008
Ve fark ettiğim ilk şey

665
00:41:09,008 --> 00:41:10,801
gerçek adını kullanmamasıydı,

666
00:41:10,801 --> 00:41:13,262
Scorpion Sam'i tercih etti.

667
00:41:13,262 --> 00:41:15,514
- Karşılaştığım en büyük şey

668
00:41:15,514 --> 00:41:18,100
akrep tarafından mı sokuldum,

669
00:41:18,100 --> 00:41:20,603
Bir keresinde bir kayayı tekmelemek,

670
00:41:20,603 --> 00:41:25,191
hastaneye gitmek zorunda kaldım
kamyonuma döndüğümde,

671
00:41:25,191 --> 00:41:27,776
yürüyüşe çıktığım gündü
şişmiş bir el ile.

672
00:41:29,403 --> 00:41:32,156
- Sonunda yapabildim
bildirimlere git

673
00:41:32,156 --> 00:41:34,408
ve bu bildirim çıkıyor

674
00:41:34,408 --> 00:41:37,870
ve diyorlar ki, bahse girerim ki bulmuştur,

675
00:41:41,040 --> 00:41:42,625
ve kötü bir şey oldu,

676
00:41:42,625 --> 00:41:47,630
ve düşünüyorum ki onlar
bulduğunu mu söylüyorsun?

677
00:41:48,297 --> 00:41:50,007
Ve kötü bir şey mi oldu?

678
00:41:50,007 --> 00:41:51,383
Ne buldun?

679
00:41:52,343 --> 00:41:55,846
- Ve sonra Gary'ninki geldi
şimdi rezil video gönderisi.

680
00:41:57,056 --> 00:42:00,309
çok çalıştım
kariyerimdeki tuhaf vakalar,

681
00:42:00,309 --> 00:42:05,022
ve Gary'ninki açık ara en sıra dışı olanıydı,

682
00:42:05,940 --> 00:42:08,859
aynen tarif ettiği gibi
Neye bakıyordu,

683
00:42:08,859 --> 00:42:12,988
ne gördüğünü, ne kadar korktuğunu,

684
00:42:12,988 --> 00:42:17,993
bu beni gerçekten korkutuyor.

685
00:42:20,955 --> 00:42:24,667
- Ben de izlemeye başladım
sondan ikinci video

686
00:42:24,667 --> 00:42:25,918
Gary'nin blogunda.

687
00:42:25,918 --> 00:42:28,671
Ve o evinde
ve orada oturuyor

688
00:42:28,671 --> 00:42:31,090
ve izleyicilerine şunu söylüyor:

689
00:42:33,550 --> 00:42:37,304
temelde karşılaştığı şey
son seferinde.

690
00:42:37,304 --> 00:42:39,974
- Son üç videosunu gördüm

691
00:42:39,974 --> 00:42:40,849
ve,

692
00:42:43,644 --> 00:42:44,812
ne gördüm,

693
00:42:47,898 --> 00:42:50,568
her şeyi değiştirdi.

694
00:42:52,236 --> 00:42:54,238
(uğursuz müzik)

695
00:43:00,661 --> 00:43:03,372
- Bu videoda oldukça heyecanlı.

696
00:43:03,372 --> 00:43:06,542
Gergin olduğunu, korktuğunu söyleyebilirsin.

697
00:43:06,542 --> 00:43:08,711
- Videosu başlar başlamaz,

698
00:43:11,171 --> 00:43:15,884
Bir şeyden rahatsız olduğunu anlayabiliyordum.

699
00:43:15,884 --> 00:43:18,470
bir şey onu çok sinirlendirmişti.

700
00:43:19,847 --> 00:43:22,850
Keşif gezisine üç gün kalmıştı.

701
00:43:22,850 --> 00:43:27,271
ve duman kokusu almaya başladı ve bu,

702
00:43:27,271 --> 00:43:29,356
ve hiçliğin ortasındaydı.

703
00:43:29,356 --> 00:43:34,278
Bu yüzden meraklandı ve
etrafa bakmaya başladı.

704
00:43:35,154 --> 00:43:36,989
- Bu kulübeye rastladı.

705
00:43:36,989 --> 00:43:40,951
ve pek hoş bir kulübeye benzemiyor,
derme çatma bir kulübeye benziyor

706
00:43:40,951 --> 00:43:45,956
neredeyse bir nevi
evsiz yapı türü,

707
00:43:46,165 --> 00:43:47,499
sopalar ve ince dallar,

708
00:43:47,499 --> 00:43:50,878
ve duman geliyor
bacadan.

709
00:43:52,212 --> 00:43:56,759
Ve Gary öyle birisi değil
başkasından korkmak,

710
00:43:56,759 --> 00:43:57,760
vahşi doğada,

711
00:43:57,760 --> 00:44:02,765
ama o sadece olduğunu söyledi
izinde donmuş gibi,

712
00:44:03,265 --> 00:44:06,977
ve bunu altıncı his gibi hissetti

713
00:44:06,977 --> 00:44:10,105
temelde yaklaşan kıyametin.

714
00:44:10,981 --> 00:44:15,819
- Bu onun bakışıydı.
yüz, bu beni gerçekten etkiledi

715
00:44:15,819 --> 00:44:19,114
bunu anlattığında
Nevada'da kulübe.

716
00:44:21,742 --> 00:44:25,329
- Daha uzun olduğunu söyledi
durdu ve ona baktı

717
00:44:27,373 --> 00:44:31,627
o daha çok korktu
korku hissine kapıldım,

718
00:44:31,627 --> 00:44:34,963
altıncı his o
oradan çıkmak gerekiyordu.

719
00:44:34,963 --> 00:44:38,842
- Ve hiçbir şey istemedi
orası ile ilgili.

720
00:44:38,842 --> 00:44:42,346
Ve böylece, oradan öne çıkıyor

721
00:44:42,346 --> 00:44:46,517
ve çadırında uyumaya gidiyor,

722
00:44:46,517 --> 00:44:51,105
Bunu hatırlıyorum çünkü konuşuyor
nasıl bu kadar korktuğunu anlattı

723
00:44:51,105 --> 00:44:54,024
bütün gece ayakkabılarıyla uyudu.

724
00:44:54,024 --> 00:44:55,567
Biliyorsun, ateşli silahlarını getirmedi.

725
00:44:55,567 --> 00:45:00,572
yani tamamen savunmasızdı
oradaydı ve dehşete düşmüştü.

726
00:45:02,783 --> 00:45:07,788
Ve ertesi sabah uyanıyor
sabah ve ayak izleri var

727
00:45:08,205 --> 00:45:11,250
ve bunlar yalınayak ayak izleri.

728
00:45:11,250 --> 00:45:13,460
- Bu iki şey artık birbirine bağlı.

729
00:45:13,460 --> 00:45:14,753
devam edecek bir şeyimiz vardı.

730
00:45:16,338 --> 00:45:18,340
(uğursuz müzik)

731
00:45:24,930 --> 00:45:26,890
- [Beverly] Pistine geri dönüş yürüyüşü,

732
00:45:26,890 --> 00:45:28,767
üç gün sürdü,

733
00:45:28,767 --> 00:45:32,187
sanki biri onu takip ediyormuş gibi hissetti.

734
00:45:32,563 --> 00:45:34,565
(uğursuz müzik)

735
00:45:35,149 --> 00:45:38,986
- Bu benim için gerçekten üzücü bir hikayeydi.

736
00:45:38,986 --> 00:45:42,156
Gary'nin takipçilerinin ona düşman olduğunu görmek için

737
00:45:42,156 --> 00:45:44,908
o blog onun için her şeydi.

738
00:45:44,908 --> 00:45:49,913
Onlara gerçekten hayrandı,
ve onların yorumları,

739
00:45:52,499 --> 00:45:54,835
onun için gerçekten özel bir şeydi.

740
00:45:54,835 --> 00:45:59,840
Ve onların gittiklerini görmek
onu sevmekten ona zorbalık etmeye kadar,

741
00:46:00,507 --> 00:46:03,635
ona zavallı, yalancı diyor,

742
00:46:03,635 --> 00:46:07,556
ve onu yere koymak, bu
görmek gerçekten üzücüydü.

743
00:46:09,892 --> 00:46:12,227
- Ve yorumlar şöyle:

744
00:46:12,227 --> 00:46:15,898
herkes bir bakıma adil
yani, geri dön,

745
00:46:16,732 --> 00:46:18,400
video çek, bize burayı göster,

746
00:46:18,400 --> 00:46:21,195
burası da mı
var mı, bu gerçek mi?

747
00:46:21,195 --> 00:46:23,822
Ve o da öyle olmaya başladı
takipçileri tarafından gerçekten vuruldu,

748
00:46:23,822 --> 00:46:26,784
temelde ona bir nevi zorbalık yapıyorlar,

749
00:46:27,659 --> 00:46:30,329
buna inanmıyorlar
bununla karşılaştı,

750
00:46:30,329 --> 00:46:33,832
bir nedenden dolayı onun bloguna gidiyorlar,

751
00:46:33,832 --> 00:46:35,667
ve şimdi onun sadece öyle olduğunu düşünüyorlar

752
00:46:35,667 --> 00:46:38,587
hayalet hikayelerine falan bulaşmak.

753
00:46:38,587 --> 00:46:39,421
Ve böylece onlar,

754
00:46:40,464 --> 00:46:45,260
Gerçekten düştüğünü hissediyorum
biraz siber zorbalığa

755
00:46:45,260 --> 00:46:50,140
ve onların olmayacağı gerçeği

756
00:46:50,140 --> 00:46:51,850
artık onun sadık takipçileri,

757
00:46:51,850 --> 00:46:56,480
geri dönmedikçe ve
bunu gördüğünü kanıtlıyor

758
00:46:56,480 --> 00:46:58,398
bunu yaşadı.

759
00:46:58,398 --> 00:47:01,068
(hava uğultusu)

760
00:47:04,071 --> 00:47:07,616
- Biliyor musun, bu beni kırdı
yorumları okuyan kalp

761
00:47:07,616 --> 00:47:12,621
o olduğunu söyledi
yalnız bir kaybedenden başka bir şey değil,

762
00:47:12,829 --> 00:47:16,416
ve yaptığı tek şey buydu

763
00:47:16,416 --> 00:47:20,712
almaya çalışıyordum
bok yaparak dikkat

764
00:47:20,712 --> 00:47:23,799
ve ona inanmadıklarını.

765
00:47:25,592 --> 00:47:27,761
- Aslında blogdan haberim yoktu.

766
00:47:28,595 --> 00:47:31,348
ama bir şeyler yaptığını biliyordum

767
00:47:31,348 --> 00:47:36,228
çünkü o her zaman içerideydi
arka bahçede video çekme,

768
00:47:36,228 --> 00:47:38,438
kameraya nasıl kamp ateşi yapılacağını anlatıyor,

769
00:47:39,898 --> 00:47:41,608
ya da onu her zaman odasında duydum

770
00:47:41,608 --> 00:47:43,694
hayatta kalma ipuçları vermek gibi şeyler.

771
00:47:44,528 --> 00:47:47,239
- [Gary] Hey millet, sadece
Burada ormanda yürüyorum.

772
00:47:48,115 --> 00:47:50,742
Çok güzel bir gün
Nevada'daki ormanlık alanlar.

773
00:47:50,742 --> 00:47:52,661
Ama birçok insan ne yapacağımı sordu

774
00:47:52,661 --> 00:47:54,079
Eğer burada kaybolursam,

775
00:47:55,247 --> 00:47:59,501
Birkaç tane harcamak zorunda kaldım
planladığımdan daha fazla gün,

776
00:47:59,501 --> 00:48:00,836
Sanırım yapacağım ilk şey

777
00:48:00,836 --> 00:48:04,673
güzel, besleyici bir inek köftesi bulurdum,

778
00:48:05,591 --> 00:48:07,759
çünkü çok lezzetliler var.

779
00:48:07,759 --> 00:48:11,054
sadece şaka yapıyorum, sen
inek pisliği yemek istemiyorum

780
00:48:11,054 --> 00:48:11,972
Bu kötü olacak.

781
00:48:12,806 --> 00:48:15,893
Ama yapabileceğin yollar var
Burada yemek için çöpçü var.

782
00:48:17,311 --> 00:48:20,272
(tren motoru gürlüyor)

783
00:48:20,272 --> 00:48:23,483
(tren sesi)

784
00:48:23,483 --> 00:48:26,194
- Herşeye o kadar üzüldüm ki,

785
00:48:27,112 --> 00:48:31,783
Bunu indirmek istedim

786
00:48:31,783 --> 00:48:35,495
ve elimden geleni yaptım böylece
Bunu polise götürebilirim.

787
00:48:35,495 --> 00:48:40,500
ve tüm hayal kırıklığı sırasında
ve üzüntü ve her şey,

788
00:48:42,794 --> 00:48:45,005
Yanlışlıkla sildim.

789
00:48:47,633 --> 00:48:51,011
- Beverly gerçekten kendini yendi
videonun silinmesiyle ilgili,

790
00:48:51,011 --> 00:48:53,972
ve onun için üzüldüm.

791
00:48:53,972 --> 00:48:57,684
Basmak istemedim çünkü
Kendisini çok kötü hissettiğini biliyordum.

792
00:48:57,684 --> 00:48:59,936
kardeşi kayıptı.

793
00:48:59,936 --> 00:49:04,149
Ama kaçırılan bir şeydi
fırsat kesinlikle

794
00:49:04,149 --> 00:49:05,817
ve kesin bir hayal kırıklığı.

795
00:49:06,818 --> 00:49:11,782
- Gary'nin o blogdaki son videosu,

796
00:49:11,907 --> 00:49:16,578
Temel olarak takipçilerine şunu mu söylüyor?

797
00:49:16,578 --> 00:49:19,915
tamam, işte gidiyorum, geri döneceğim.

798
00:49:20,916 --> 00:49:22,584
Ve bu konuda pek iyi görünmüyor.

799
00:49:23,543 --> 00:49:27,965
- Gary'nin son videosu gerçekten unutulmaz.

800
00:49:27,965 --> 00:49:32,427
Ve bu gerçekten
daha büyük bir gizemin başlangıcı.

801
00:49:35,263 --> 00:49:39,726
- Gary'nin son videosu
kendi blogunda paylaştı

802
00:49:39,726 --> 00:49:43,730
tekrar dışarı çıkacağını söyledi

803
00:49:46,316 --> 00:49:50,946
ve her şeyi kaydedin
ve herkese kanıtla

804
00:49:50,946 --> 00:49:55,158
bunun gerçek olduğunu, bunun
bu gerçekten vardı.

805
00:50:00,914 --> 00:50:04,960
Bu son kez
şimdiye kadar herhangi bir şey yayınladı

806
00:50:04,960 --> 00:50:06,586
ya da ondan haber alan herhangi biri.

807
00:50:08,213 --> 00:50:10,215
(uğursuz müzik)

808
00:50:18,140 --> 00:50:20,809
(hava uğultusu)

809
00:50:29,401 --> 00:50:31,570
- Merhaba arkadaşlar, geri döndüm.

810
00:50:31,570 --> 00:50:32,612
Video yapmak istedim

811
00:50:32,612 --> 00:50:35,991
farklı yorumlar hakkında
son videomda insanlar ayrıldı.

812
00:50:38,034 --> 00:50:40,954
Birçoğunuz geliyordunuz
bazı çılgın teorilerle,

813
00:50:40,954 --> 00:50:44,291
orada ne vardı,
ormanda gördüğüm şey.

814
00:50:45,375 --> 00:50:47,461
Bazılarınız buna inanmıyor

815
00:50:47,461 --> 00:50:49,337
bazılarınız konumu soruyor

816
00:50:49,337 --> 00:50:52,048
ve onu kendin bulmak istiyorsun.

817
00:50:52,048 --> 00:50:53,759
İnsanların dışarı çıkmasına karşıyım

818
00:50:53,759 --> 00:50:57,012
ormanlık bölgelerde
Tecrübesiz Nevada,

819
00:50:57,012 --> 00:50:58,722
dışarıda pek çok tehlike var,

820
00:50:58,722 --> 00:51:02,184
eski madenlerden rastgele insanlara

821
00:51:02,184 --> 00:51:04,436
ve kolayca kaybolabilirsin,

822
00:51:04,436 --> 00:51:06,730
manzara neredeyse aynı görünüyor

823
00:51:06,730 --> 00:51:08,774
ve eğer hiç patika yoksa,

824
00:51:08,774 --> 00:51:12,277
kaybolup dönebilirsin
ve günlerce orada olacağım.

825
00:51:12,277 --> 00:51:14,446
Ve eğer getirmezsen
yeterli yiyecek veya su,

826
00:51:14,446 --> 00:51:15,530
gerçekten tehlikedesin.

827
00:51:17,407 --> 00:51:19,117
Bu yüzden konumu vermek istemiyorum

828
00:51:19,117 --> 00:51:23,079
ve sadece o kişi ol
bir sürü insana neden oluyor

829
00:51:23,079 --> 00:51:25,040
Nevada'nın ormanlık bölgelerine çıkmak için.

830
00:51:26,124 --> 00:51:29,169
Oraya gideceğim, sığınağı tekrar bulacağım.

831
00:51:29,169 --> 00:51:32,130
Bu sefer ben getireceğim
kameram ve silahım

832
00:51:32,130 --> 00:51:33,840
Önce biraz iş yapmam lazım

833
00:51:33,840 --> 00:51:36,551
ama ayın 22'sinde ayrılmayı planlıyorum.

834
00:51:36,551 --> 00:51:39,387
ve iyi bir altıya ihtiyacım olacak
Tekrar orada olacağım günler.

835
00:51:40,430 --> 00:51:43,266
Güzel bir üç gün
içinde ve üç gün önce,

836
00:51:43,266 --> 00:51:45,685
ama bunun ne olduğunu öğreneceğiz.

837
00:51:45,685 --> 00:51:49,564
ve başka bir videoyu sabırsızlıkla bekliyorum

838
00:51:49,564 --> 00:51:51,233
Nihayet oraya vardığımızda,

839
00:51:52,275 --> 00:51:54,277
Sizin için bir şeyler paylaşacağım arkadaşlar.

840
00:51:58,657 --> 00:52:00,659
(uğursuz müzik)

841
00:52:01,326 --> 00:52:03,245
- Gidiyor ve bu kadar.

842
00:52:03,245 --> 00:52:04,538
Ve bu sonuncusu

843
00:52:05,580 --> 00:52:08,041
Bu Gary'nin son videosu.

844
00:52:08,041 --> 00:52:11,545
Ve kimse nereye gittiğini bilmiyor.

845
00:52:12,754 --> 00:52:17,175
Yani arama öyle
çok geniş ve Nevada çok büyük,

846
00:52:17,175 --> 00:52:20,428
ve her yerde olabilir.

847
00:52:21,721 --> 00:52:23,723
(uğursuz müzik)

848
00:52:34,860 --> 00:52:37,279
Konuştuğu yer
yaklaşık herhangi bir yerde olabilir.

849
00:52:41,867 --> 00:52:43,285
- Bu mükemmel bir fırtınaya dönüştü

850
00:52:43,285 --> 00:52:46,872
çünkü artık Gary'nin ne yaptığını biliyorduk.

851
00:52:46,872 --> 00:52:48,623
nerede olduğuna dair hiçbir fikrimiz yoktu.

852
00:52:49,875 --> 00:52:54,880
- Onun olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu.
bambaşka bir hayat yaşadık,

853
00:52:55,005 --> 00:52:57,966
bu blog, bunların hepsi
takipçiler ve herşey

854
00:52:57,966 --> 00:52:59,175
bunu bilseydim,

855
00:53:00,051 --> 00:53:04,598
Asla ama asla yapmazdım
oraya geri dönmesine izin ver.

856
00:53:05,891 --> 00:53:09,019
- Bütün olay tersine döndü
kayıp bir kişiden

857
00:53:09,853 --> 00:53:12,898
büyük bir gizeme.

858
00:53:12,898 --> 00:53:14,399
Bu kimin kulübesiydi?

859
00:53:14,399 --> 00:53:16,234
Yani orada kim yaşıyor?

860
00:53:16,234 --> 00:53:17,402
Bu kulübe nerede?

861
00:53:17,402 --> 00:53:19,905
Yani, eğer hiçliğin ortasındaysa,

862
00:53:19,905 --> 00:53:23,325
ne tür bir insan yaşıyor
hiçliğin ortasında mı?

863
00:53:23,325 --> 00:53:27,245
Ve eğer yapmak üzereysen
git o kişiyi bul

864
00:53:27,245 --> 00:53:29,706
Yapacaklar mı bilmiyorum
Bulunduğu için çok mutlu ol.

865
00:53:29,706 --> 00:53:32,167
Demek istediğim, eğer o kadar uzaktalarsa,

866
00:53:32,167 --> 00:53:34,169
bir sebepten dolayı bu kadar uzaktalar.

867
00:53:34,878 --> 00:53:36,880
(uğursuz müzik)

868
00:53:40,425 --> 00:53:43,845
- Bir kez radyo istasyonu
bununla ilgili yayınlar,

869
00:53:43,845 --> 00:53:45,680
onun blogu ve her şeyi,

870
00:53:45,680 --> 00:53:47,933
herkes çıldırdı

871
00:53:47,933 --> 00:53:50,268
Daha polisler onu indiremeden.

872
00:53:50,268 --> 00:53:55,273
Komplo teorileri
her yerdeydik,

873
00:53:55,482 --> 00:54:00,487
cadılardan uzaylılara,
51. bölge, adını siz koyun.

874
00:54:02,322 --> 00:54:04,449
- İnsanlar gelmeye başladı
ahşap işlerinin dışında

875
00:54:04,449 --> 00:54:06,451
ve herkesin bir teorisi vardı

876
00:54:06,451 --> 00:54:11,456
kabinin kime ait olduğu konusunda
kabinde ne vardı?

877
00:54:12,499 --> 00:54:16,962
Hakkında bazı yorumlar vardı
Gary bir cadı keşfetmişti.

878
00:54:16,962 --> 00:54:19,673
ve gizli iksirler yapıyordu

879
00:54:19,673 --> 00:54:22,050
ve bir şekilde olaya dahil olmuştu,

880
00:54:22,050 --> 00:54:26,221
ve demek istediğim bu çılgıncaydı.

881
00:54:26,221 --> 00:54:28,056
Diğer insanlar onun sadece bir keşiş olduğunu düşünüyordu.

882
00:54:28,056 --> 00:54:30,558
sadece birini tanıyorsun
yalnız kalmak istiyordu.

883
00:54:32,268 --> 00:54:34,688
İnsanlar belki de bunu düşündüler
bir hükümetti,

884
00:54:35,647 --> 00:54:39,109
gizli hükümet operasyonu, uzaylılar.

885
00:54:41,569 --> 00:54:42,737
Demek istediğim,

886
00:54:43,780 --> 00:54:44,948
Devam edebilirim

887
00:54:44,948 --> 00:54:47,534
birçok teori hakkında
insanlar bunu düşündü.

888
00:54:47,534 --> 00:54:49,953
- Tek makul
yapabileceğim bir açıklama

889
00:54:49,953 --> 00:54:52,998
belki de Gary tesadüfen keşfetmişti

890
00:54:52,998 --> 00:54:56,084
yasa dışı esrar yetiştirme operasyonu

891
00:54:56,084 --> 00:54:58,295
orada ortada
Nevada'nın hiçbir yerinde

892
00:54:59,254 --> 00:55:03,049
ve onu bunun için öldürdüler
bu, daha önce de oldu.

893
00:55:04,300 --> 00:55:05,135
Ama,

894
00:55:07,721 --> 00:55:08,805
Yanılmışım.

895
00:55:12,851 --> 00:55:17,856
- Titreyemiyordum
bu mide bulandırıcı duygu.

896
00:55:19,399 --> 00:55:21,401
(uğursuz müzik)

897
00:55:28,408 --> 00:55:30,243
Ben farkına bile varmadan polisler ortaya çıktı

898
00:55:30,243 --> 00:55:32,620
ve onun blogu hakkında her şeyi biliyorlardı

899
00:55:32,620 --> 00:55:36,082
ve ben aslında oradaydım
Oraya vardıklarında bilgisayar.

900
00:55:36,082 --> 00:55:40,628
Ve her şeyi topladılar
kalktı, her şeye el koydu,

901
00:55:40,628 --> 00:55:43,048
sabit diskleri dahil.

902
00:55:43,048 --> 00:55:44,674
-[Gary] Arkadaşlar,

903
00:55:44,674 --> 00:55:46,134
bir model tren videosu daha burada,

904
00:55:46,134 --> 00:55:48,762
Bit pazarından yeni döndüm.

905
00:55:48,762 --> 00:55:51,097
ve bak bugün ne aldım.

906
00:55:52,599 --> 00:55:57,479
Güzel, küçük bir HO dizel lokomotifim var.

907
00:55:57,479 --> 00:55:59,564
En sevdiğim demiryollarından biri için yazılmış

908
00:55:59,564 --> 00:56:01,649
buna California Western denir,

909
00:56:02,734 --> 00:56:04,736
Kuzey Kaliforniya'dan.

910
00:56:04,736 --> 00:56:07,739
(plastik tren takırdıyor)

911
00:56:07,739 --> 00:56:09,949
Bunu yere bırak.

912
00:56:09,949 --> 00:56:14,954
Sonra bu yepyeni buharı aldım
Santa Fe'nin motoru.

913
00:56:15,872 --> 00:56:17,874
(uğursuz müzik)

914
00:56:24,464 --> 00:56:27,675
- Özel dedektifim
aradı ve şunu söyledi:

915
00:56:27,675 --> 00:56:32,680
davadaki dedektifler
benimle buluşmak istedi.

916
00:56:32,722 --> 00:56:36,601
Böylece aşağı indim
bölgeye ve,

917
00:56:39,562 --> 00:56:42,607
bana sorup durdular,
ihtiyacın olan bir şey var mı?

918
00:56:42,607 --> 00:56:44,192
Bugün yemek yedin mi?

919
00:56:45,318 --> 00:56:47,737
Sadece çalıların etrafında dövüyorum

920
00:56:47,737 --> 00:56:52,742
ve sonunda sordum
onlar, neler oluyor?

921
00:56:54,577 --> 00:56:55,411
- [Adam] Tekrar açıldı.

922
00:56:55,411 --> 00:56:58,248
(dramatik kovalamaca müziği)

923
00:56:58,248 --> 00:57:00,083
- Davaya bir ara vererek geri döndük

924
00:57:00,083 --> 00:57:02,252
kayıp yürüyüşçü Gary Hinge hakkında.

925
00:57:02,252 --> 00:57:04,254
Dün sırt çantasıyla yapıldı

926
00:57:04,254 --> 00:57:08,383
bir çift tarafından keşfedildi
White Pine County'de kamp.

927
00:57:08,383 --> 00:57:09,843
Sabah uyandıklarında,

928
00:57:09,843 --> 00:57:10,969
sırt çantasını buldular

929
00:57:10,969 --> 00:57:14,097
kasıtlı olarak olmuştu
kamp alanlarına yerleştirildi.

930
00:57:14,097 --> 00:57:15,640
İçeride ne buldular

931
00:57:15,640 --> 00:57:19,185
bir şok dalgası gönderdi
Nevada eyaleti aracılığıyla.

932
00:57:19,185 --> 00:57:23,231
Hinge'in kamyonu park halinde bulundu
bu ayın başında Eureka'daydı.

933
00:57:23,231 --> 00:57:25,442
Ancak polis artık ellerinde kanıt olduğunu söylüyor

934
00:57:25,442 --> 00:57:26,818
oraya park edilmiş olduğunu,

935
00:57:26,818 --> 00:57:29,821
müfettişleri kovmak
onu arıyorum.

936
00:57:29,821 --> 00:57:34,200
- Uyandıklarında Gary'nin sırt çantasını buldular

937
00:57:37,495 --> 00:57:40,165
orada sahip oldukları bir kürek üzerine örtülmüşlerdi.

938
00:57:42,834 --> 00:57:44,335
Ve onu açtıklarında,

939
00:57:46,838 --> 00:57:49,174
Gary'nin eşyaları oradaydı.

940
00:57:50,842 --> 00:57:52,844
(uğursuz müzik)

941
00:57:56,848 --> 00:57:58,850
yanı sıra kopmuş bir el,

942
00:58:01,269 --> 00:58:02,103
Gary'nin eli.

943
00:58:03,062 --> 00:58:05,982
(uğursuz müzik)

944
00:58:22,874 --> 00:58:25,251
- [Bill] Elinin kesilme şekli

945
00:58:25,251 --> 00:58:28,171
inanılmaz derecede şiddetliydi.

946
00:58:28,171 --> 00:58:32,383
Kıyılmış şekli
kapalı, sadece korkunçtu.

947
00:58:32,383 --> 00:58:34,177
- Oraya bilinçli olarak yerleştirildi.

948
00:58:34,177 --> 00:58:38,556
çünkü birisi onun bulunmasını istiyordu.

949
00:58:38,556 --> 00:58:40,058
- Adli tıp şunu gösterdi:

950
00:58:41,351 --> 00:58:44,979
elinin kesildiğini,

951
00:58:46,814 --> 00:58:49,651
beş haftadan fazla bir süredir.

952
00:58:49,651 --> 00:58:52,904
- Ve hâlâ
bir video kamerayı tutuyordu.

953
00:58:53,780 --> 00:58:56,574
Ve daha da çılgınca olanı şuydu:

954
00:58:58,326 --> 00:59:01,538
el bir vücuttan kopmuş gibi değildi,

955
00:59:01,538 --> 00:59:03,957
temiz bir kesimdi.

956
00:59:03,957 --> 00:59:05,250
- İçim parçalandı.

957
00:59:07,794 --> 00:59:10,713
acı çekmiş olması nedeniyle.

958
00:59:11,714 --> 00:59:13,716
- Kamera keşfedildiğinde,

959
00:59:13,716 --> 00:59:17,303
herkes bilmek istiyordu, kaset var mı?

960
00:59:18,513 --> 00:59:20,265
Peki kaset çalışıyor mu?

961
00:59:20,265 --> 00:59:22,850
Peki kasette ne var?

962
00:59:22,850 --> 00:59:24,936
(kamera kapatma)

963
00:59:24,936 --> 00:59:27,647
- Suç laboratuvarı için çok endişeliydik

964
00:59:27,647 --> 00:59:29,148
kanıtları işlemek için.

965
00:59:29,148 --> 00:59:30,108
(kamera kepenkleri)

966
00:59:30,108 --> 00:59:33,778
Ve tabii ki bunu yaptıklarında,

967
00:59:33,778 --> 00:59:36,072
bellek çipi hâlâ kameranın içindeydi.

968
00:59:37,240 --> 00:59:40,076
(kamera kepenkleri)

969
00:59:40,868 --> 00:59:45,081
(uğursuz müzik yoğunlaşır)

970
00:59:52,630 --> 00:59:56,050
İzlemesi gerçekten korkunçtu

971
00:59:56,050 --> 01:00:01,055
ve gerçek dehşeti hayal bile edemiyorum

972
01:00:01,472 --> 01:00:03,141
orada karşılaştığı şey.

973
01:00:04,309 --> 01:00:08,730
- Bill beni aradı ve
adli araştırmacılar

974
01:00:08,730 --> 01:00:13,693
Gary'nin son anlarının videosu var

975
01:00:13,985 --> 01:00:17,780
ve bizi bir odaya alıyorlar.

976
01:00:19,240 --> 01:00:20,700
- Ekip bunun en iyisi olacağını düşündü

977
01:00:20,700 --> 01:00:25,079
eğer Beverly ile oturursam ve
onunla birlikte videoları izledik,

978
01:00:25,079 --> 01:00:28,833
çünkü onunla bir ilişkim vardı

979
01:00:28,833 --> 01:00:31,586
ve aramızda özel bir bağ vardı.

980
01:00:31,586 --> 01:00:33,171
Bu yüzden muhtemelen en iyisi olacağını düşündüler

981
01:00:33,171 --> 01:00:34,922
belki ilk önce onunla oturursam.

982
01:00:36,966 --> 01:00:38,843
- Bill ilk videoyu başlattı

983
01:00:38,843 --> 01:00:45,475
ve Gary parlıyordu
merhaba diyerek etrafı aydınlatın.

984
01:00:47,810 --> 01:00:51,981
Ve sesindeki masumiyet,

985
01:00:54,734 --> 01:00:56,527
ben sadece

986
01:00:58,613 --> 01:00:59,781
Yapamadım.

987
01:01:00,907 --> 01:01:01,991
ben

988
01:01:03,534 --> 01:01:04,744
Durmak zorunda kaldım.

989
01:01:07,997 --> 01:01:11,459
Ve sonra Bill izlemeyi bitirdi.

990
01:01:16,631 --> 01:01:18,633
(uğursuz müzik)

991
01:01:27,308 --> 01:01:29,894
- [Bill] Klipler başlıyor
diğer tüm klipler gibi,

992
01:01:31,187 --> 01:01:32,730
Gary gülümsüyor bile.

993
01:01:33,940 --> 01:01:36,859
ama ne olacağı hakkında hiçbir fikri yok.

994
01:01:39,320 --> 01:01:41,739
- Merhaba arkadaşlar, küçük bir video güncellemesi.

995
01:01:41,739 --> 01:01:43,116
Ben öyleyim.

996
01:01:43,116 --> 01:01:43,950
(gök gürültüsü kükrer)

997
01:01:43,950 --> 01:01:44,951
Ah, gök gürültüsü var.

998
01:01:45,785 --> 01:01:48,579
Fırtına geliyor, ben
Bunu çabuk yapmalıyım.

999
01:01:48,579 --> 01:01:50,248
Tırmanmak için başka bir sırt hattım var

1000
01:01:50,248 --> 01:01:53,626
olay yerine varmadan önce
o sığınağı nerede gördüm

1001
01:01:53,626 --> 01:01:57,088
ama yolun yarısındayım
orada, bir buçuk gün içinde.

1002
01:01:59,507 --> 01:02:00,842
Ne bulacağımıza bakacağız.

1003
01:02:02,093 --> 01:02:05,555
Bir dağ sırasının üzerinden tırmandım
zaten gidecek bir tane daha var.

1004
01:02:06,639 --> 01:02:08,099
Ve bunu çabuk yapsan iyi olur.

1005
01:02:08,099 --> 01:02:11,352
çünkü fırtına hızla yaklaşıyor.

1006
01:02:11,352 --> 01:02:13,104
Bakalım diğer tarafta ne olacak.

1007
01:02:14,021 --> 01:02:14,939
Gidecek (boğuk konuşma) yollarım var,

1008
01:02:14,939 --> 01:02:16,107
ama tuhaf olan şu ki,

1009
01:02:16,107 --> 01:02:19,527
Zaten belirgin bir şekilde duman kokusunu alıyorum.

1010
01:02:19,527 --> 01:02:21,362
Geçen sefer kokladığım gibi.

1011
01:02:21,362 --> 01:02:24,365
Etrafta ateş yok
burada kimse olmamalı

1012
01:02:25,366 --> 01:02:28,244
ama çok zayıf ama çok
belirgin bir duman kokusu.

1013
01:02:29,620 --> 01:02:30,663
Bir nevi ürküyorum

1014
01:02:30,663 --> 01:02:33,624
ama henüz geçen seferki kadar değil.

1015
01:02:33,624 --> 01:02:35,376
Ne olacağını göreceğiz.

1016
01:02:35,376 --> 01:02:37,378
Yakında başka bir video güncellemesi arayın.

1017
01:02:57,732 --> 01:02:59,317
(bip sesi)

1018
01:02:59,317 --> 01:03:01,986
(hava uğultusu)

1019
01:03:36,771 --> 01:03:38,272
(bip sesi)

1020
01:03:38,272 --> 01:03:40,191
(hava uğultusu)

1021
01:03:40,191 --> 01:03:43,027
(tıkırtı sesleri)

1022
01:03:44,237 --> 01:03:47,073
(tıkırtı sesleri)

1023
01:04:04,757 --> 01:04:07,552
(kamera titriyor)

1024
01:04:09,303 --> 01:04:10,763
(bip sesi)

1025
01:04:10,763 --> 01:04:13,432
(hava uğultusu)

1026
01:04:18,604 --> 01:04:21,440
(kamera titriyor)

1027
01:04:23,526 --> 01:04:25,027
(bip sesi)

1028
01:04:25,027 --> 01:04:27,697
(hava uğultusu)

1029
01:04:48,217 --> 01:04:50,887
(hava uğultusu)

1030
01:04:58,644 --> 01:05:01,564
(çakıl çatırdaması)

1031
01:05:03,733 --> 01:05:06,360
(hava uğultusu)

1032
01:05:14,744 --> 01:05:16,287
(bip sesi)

1033
01:05:16,287 --> 01:05:18,956
(hava uğultusu)

1034
01:05:29,258 --> 01:05:32,178
Pekala, işte son işaret.

1035
01:05:39,560 --> 01:05:43,147
(belli belirsiz müzik çalıyor)

1036
01:05:59,622 --> 01:06:03,209
(belirsiz uğursuz müzik)

1037
01:06:34,865 --> 01:06:38,744
(çakıl çatırtı sesleri)

1038
01:06:38,744 --> 01:06:42,331
(belirsiz uğursuz müzik)

1039
01:07:20,202 --> 01:07:21,036
(bip sesi)

1040
01:07:21,036 --> 01:07:23,706
(hava uğultusu)

1041
01:07:29,211 --> 01:07:32,047
(tıkırtı sesleri)

1042
01:07:32,923 --> 01:07:33,758
(bip sesi)

1043
01:07:33,758 --> 01:07:36,427
(hava uğultusu)

1044
01:07:42,641 --> 01:07:44,518
(tıkırtı sesleri)

1045
01:07:54,779 --> 01:07:57,448
(hava uğultusu)

1046
01:08:24,308 --> 01:08:27,144
(kamera titriyor)

1047
01:08:37,321 --> 01:08:40,074
(uğursuz sesler)

1048
01:08:49,333 --> 01:08:52,920
(belirsiz uğursuz müzik)

1049
01:09:19,280 --> 01:09:22,158
(kamera titriyor)

1050
01:09:22,158 --> 01:09:25,744
(belirsiz uğursuz müzik)

1051
01:09:33,502 --> 01:09:36,422
(çırpınan ses)

1052
01:10:10,456 --> 01:10:13,375
(çakıl çatırdaması)

1053
01:10:17,212 --> 01:10:20,507
(tık sesi)

1054
01:10:20,507 --> 01:10:23,427
(çakıl çatırdaması)

1055
01:10:49,620 --> 01:10:52,039
(bip sesi)

1056
01:10:55,459 --> 01:10:58,128
(tık sesi)

1057
01:11:05,052 --> 01:11:07,346
(tıkırtı sesleri)

1058
01:11:07,346 --> 01:11:10,099
(silah sesleri)

1059
01:11:13,602 --> 01:11:16,271
(tık sesi)

1060
01:11:17,731 --> 01:11:18,649
(inleme sesleri)

1061
01:11:18,649 --> 01:11:22,236
(silah sesleri)

1062
01:11:22,236 --> 01:11:24,989
(silah sesleri)

1063
01:11:38,877 --> 01:11:40,129
(bip sesi)

1064
01:11:40,129 --> 01:11:42,506
(silah sesleri)

1065
01:11:42,506 --> 01:11:45,259
(silah sesleri)

1066
01:11:52,141 --> 01:11:54,351
(hava uğultusu)

1067
01:11:54,351 --> 01:11:56,603
(bip sesi)

1068
01:11:56,603 --> 01:11:59,356
(tık sesleri)

1069
01:12:07,656 --> 01:12:10,034
(bip sesi)

1070
01:12:16,123 --> 01:12:18,709
(kamera titriyor)

1071
01:12:18,709 --> 01:12:21,462
(tık sesleri)

1072
01:12:29,011 --> 01:12:31,847
(kamera titriyor)

1073
01:12:47,488 --> 01:12:48,489
(bip sesi)

1074
01:12:48,489 --> 01:12:50,741
(tıkırtı sesleri)

1075
01:12:50,741 --> 01:12:53,368
(tık sesi)

1076
01:12:54,912 --> 01:12:57,581
(hava uğultusu)

1077
01:13:03,879 --> 01:13:06,799
(Taşlar çatırdıyor)

1078
01:13:33,242 --> 01:13:36,078
(kamera titriyor)

1079
01:13:43,961 --> 01:13:46,797
(kamera titriyor)

1080
01:13:53,804 --> 01:13:56,723
(çıtırtı sesleri)

1081
01:14:01,019 --> 01:14:04,106
(böcekler kanat çırpıyor)

1082
01:14:57,284 --> 01:14:59,703
(Gary'nin nefesi kesilir)

1083
01:15:14,009 --> 01:15:16,678
(hava uğultusu)

1084
01:15:24,061 --> 01:15:27,523
- [Gal] Gördüğün kadarıyla
videodaki kişiden,

1085
01:15:27,523 --> 01:15:31,151
sahip olduklarını söyleyebilirsin
çok sayıda fiziksel deformasyon.

1086
01:15:31,151 --> 01:15:34,029
Ve muhtemelen ana sebeplerden biri de bu

1087
01:15:34,029 --> 01:15:38,909
neden yaşadıkları yeri yaşamayı seçtiklerini,

1088
01:15:38,909 --> 01:15:42,204
toplum tarafından dışlanmış hissettiler.

1089
01:15:45,040 --> 01:15:48,543
- [Simon] Bulduğumuzda
gerçekte ne olduğunu ortaya çıkardık,

1090
01:15:51,046 --> 01:15:53,340
bu ağırlık gibiydi

1091
01:15:53,340 --> 01:15:57,761
kaldırılmıştı
Beverly ve benim ilişkimiz.

1092
01:15:57,761 --> 01:16:02,057
Ve şimdi gerçekten çok yakınız.

1093
01:16:02,057 --> 01:16:04,977
Ve aslında düşünüyorum
onun bir nevi ablası.

1094
01:16:06,687 --> 01:16:08,689
(duygusal müzik)

1095
01:16:17,406 --> 01:16:18,240
(Taşlar çatırdıyor)

1096
01:16:18,240 --> 01:16:22,411
- [Gary] Sadece yürüyüş yapıyorum
neredeyse zirveye doğru.

1097
01:16:24,371 --> 01:16:25,789
Şu dağ tarafının üstünde.

1098
01:16:29,334 --> 01:16:31,837
Uzaklarda hâlâ gök gürültüsü var.

1099
01:16:31,837 --> 01:16:34,298
(yer çıtırtısı)

1100
01:16:34,298 --> 01:16:36,174
Ne kadar uzağa yürüyebildiğin şaşırtıcı

1101
01:16:36,174 --> 01:16:39,511
ve sadece birkaç geyik görüyorum,

1102
01:16:39,511 --> 01:16:42,597
ne kadar yaban hayatı gördüğümü,

1103
01:16:42,597 --> 01:16:45,142
Beni gördüklerine eminim, saklanın.

1104
01:16:47,686 --> 01:16:52,691
Ama sadece bir sürü adaçayı
ve ağaçlar ve huzurlu çöl,

1105
01:16:56,612 --> 01:16:58,196
yürümek.

1106
01:16:58,196 --> 01:17:01,908
Hakkında harika olan şey
Nevada, geniş açık alanlar.

1107
01:17:05,329 --> 01:17:08,540
- Herkes hemen
gidip aramak istiyor

1108
01:17:08,540 --> 01:17:09,374
tek bir şey için

1109
01:17:09,374 --> 01:17:12,502
onlara söylendiği
aramaya gitmemek.

1110
01:17:12,502 --> 01:17:15,922
Ve şimdi şu var
tüm etkileyiciler grubu

1111
01:17:15,922 --> 01:17:20,927
orada isteyen kimler var
bu kişiyi bulmak için

1112
01:17:22,971 --> 01:17:25,474
ve bunun hakkında yayın yapın ve bunun hakkında blog yazın

1113
01:17:25,474 --> 01:17:27,851
ve bununla ilgili bir video hazırlayın.

1114
01:17:27,851 --> 01:17:28,644
Ve,

1115
01:17:30,979 --> 01:17:32,105
bana göre bu,

1116
01:17:34,066 --> 01:17:35,567
Demek istediğim, bu çok korkutucu.

1117
01:17:38,320 --> 01:17:40,322
(uğursuz müzik)